صحيح ابن حبان 3799

ابن حبان (ö. 354/965)

Eser: صحيح ابن حبان (İbn Hibbân)
Müellif: ابن حبان (ö. 354/965)
Hadis numarası: 3799
Kitâb: كتاب الحج
Bâb: ذكر وصف الإهلال الذي يهل المرء به إذا عزم على الحج أو العمرة
Cilt / sayfa: 9 / 108

Sened ve metin

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ تَلْبِيَةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ.

Mîzân'da aç

Hükümler

Sahîhayn'da (Buhârî ve Müslim) rivâyet edilmiştir (Buhârî No. 1540, 1549, 1554; Müslim No. 1184).

Bu rivâyet için

الدارقطني (ö. 385/995-96)
والصحيح: عن نافع عن مالك عن ابن عمر
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 13, s. 50

Aynı hadisin başka tarikleri için

الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
جامع الترمذي, c. 2, s. 176 · Hadis no. ⁦825⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦825⁩
الحاكم (ö. 405/1014-15)metin üzerinden
صحيح على شرط مسلم
عمدة القاري شرح صحيح البخاري · nakleden: بدر الدين العيني, c. 9, s. 159
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦1657⁩
ابن عبد الهادي الحنبلي (ö. 744/1343-44)metin üzerinden
حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشيخين
نصب الراية لأحاديث الهداية · nakleden: الزيلعي, c. 3, s. 104
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦6176⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 56 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.