صحيح ابن حبان 2023

ابن حبان (ö. 354/965)

Eser: صحيح ابن حبان (İbn Hibbân)
Müellif: ابن حبان (ö. 354/965)
Hadis numarası: 2023
Kitâb: كتاب الصلاة
Bâb: ذكر الشيء الذي يعدل لمن قاله بعد صلاة الغداة والمغرب عتاقة أربع رقاب مع احتراسه من الشيطان به
Cilt / sayfa: 5 / 369

Sened ve metin

أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ: حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ: حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَعِيشَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ قَالَ إِذَا أَصْبَحَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، عَشْرَ مَرَّاتٍ، كُتِبَ لَهُ بِهِنَّ عَشْرُ حَسَنَاتٍ، وَمُحِيَ بِهِنَّ عَنْهُ عَشْرُ سَيِّئَاتٍ، وَرُفِعَ لَهُ بِهِنَّ عَشْرُ دَرَجَاتٍ، وَكُنَّ لَهُ عِدْلَ عَتَاقَةِ أَرْبَعِ رِقَابٍ، وَكُنَّ لَهُ حَرَسًا مِنَ الشَّيْطَانِ حَتَّى يُمْسِيَ، وَمَنْ قَالَهُنَّ إِذَا صَلَّى الْمَغْرِبَ دُبُرَ صَلَاتِهِ فَمِثْلُ ذَلِكَ حَتَّى يُصْبِحَ

Mîzân'da aç

Hükümler

Sahîhayn'da (Buhârî ve Müslim) rivâyet edilmiştir (Buhârî No. 6404; Müslim No. 2693).

Aynı hadisin başka tarikleri için

أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)isnad üzerinden
هَذَا خَطَأٌ، رَوَاهُ حُصَيْنٌ، عَنْ هِلالِ بْنِ يَسَافٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنِ امْرَأَةٍ مِنَ الأَنْصَارِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَفِي الْحَدِيثِ: "مَنْ قَالَ: لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ...."
علل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 4, s. 645
şu rivâyet için: السنن الكبرى ⁦9868⁩
الدارقطني (ö. 385/995-96)
فَصَحَّتِ الرِّوايَتانِ جَمِيعًا، وكُلُّهُم وقَف... الحَدِيثَ
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 5, s. 52
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦24070⁩، المعجم الكبير ⁦4018⁩، المعجم الكبير ⁦4021⁩ …
الدارقطني (ö. 385/995-96)
والقَولُ قَولُ زائِدَة بنِ قُدامَةَ
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 6, s. 102
şu rivâyet için: السنن الكبرى ⁦9868⁩
الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerinden
والحَدِيثُ حَدِيثُ زائِدَة عَن مَنصُورٍ، وهُو أَقام إِسنادَهُ وحَفِظَهُ
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 6, s. 102
şu rivâyet için: السنن الكبرى ⁦9868⁩
الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerinden
وسُئِل عَن حَدِيثِ عَبدِ الرَّحمَنِ بنِ أَبِي لَيلَى، عَن أَبِي أَيُّوب، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم، قال: مَن قال: لا إِلَه إِلاّ الله وحدَهُ لا شَرِيك لَهُ... الحَدِيثَ. فَقال: يَروِيهِ الشَّعبِيُّ، واختُلِف عَنهُ؛ فَرَواهُ داوُد بن أَبِي هِندٍ، ومُحَمد بن عَبدِ الرَّحمَنِ بنِ أَبِي لَيلَى، عَنِ الشَّعبِيِّ، عَنِ ابنِ أَبِي لَيلَى، عَن أَبِي أَيُّوبَ. وَرَواهُ إِسماعِيلُ بن أَبِي خالِدٍ، واختُلِف عَنهُ؛ فَقال عَلِيُّ بن عاصِمٍ: عَن إِسماعِيل، عَنِ الشَّعبِيِّ، عَنِ الرَّبِيعِ بنِ خُثَيمٍ، عَنِ ابنِ أَبِي لَيلَى، عَن أَبِي أَيُّوب، ورَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه …
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 6, s. 103
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦3553⁩، مسند أحمد ⁦24029⁩، مسند أحمد ⁦24067⁩ …
الهيثمي (ö. 807/1404-05)râvi üzerinden
وَفِي رِجَالِ الطَّبَرَانِيِّ الْحَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ، وَقَدْ ضَعَّفَهُ الْجُمْهُورُ، وَذَكَرَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي الثِّقَاتِ، وَقَالَ: يُخْطِئُ وَيَهِمُ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 10, s. 84
şu rivâyet için: المعجم الكبير ⁦4020⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)râvi üzerinden
وَرِجَالُ أَحْمَدَ رِجَالُ الصَّحِيحِ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 10, s. 84
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦24029⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)râvi üzerinden
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَالطَّبَرَانِيُّ، وَقَالَ فِي أَحَدِ الطُّرُقِ: "كَانَ لَهُ كَعَدْلِ عَشْرِ رِقَابٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ - عَلَيْهِ السَّلَامُ -". وَلَمْ يَشُكَّ، وَرِجَالُ أَحْمَدَ رِجَالُ الصَّحِيحِ، وَفِي رِجَالِ الطَّبَرَانِيِّ الْحَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ، وَقَدْ ضَعَّفَهُ الْجُمْهُورُ، وَذَكَرَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي الثِّقَاتِ، وَقَالَ: يُخْطِئُ وَيَهِمُ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 10, s. 84
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦24067⁩، المعجم الكبير ⁦4020⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)râvi üzerinden
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 10, s. 84
şu rivâyet için: المعجم الكبير ⁦4017⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)râvi üzerinden
وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 10, s. 85
şu rivâyet için: المعجم الكبير ⁦4018⁩، المعجم الكبير ⁦4021⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)râvi üzerinden
وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 10, s. 104
şu rivâyet için: المعجم الكبير ⁦4092⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)râvi üzerinden
وَفِي إِسْنَادِ أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، وَهُوَ مُدَلِّسٌ، وَفِي إِسْنَادِ الطَّبَرَانِيِّ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي لَيْلَى، وَهُوَ ثِقَةٌ سَيِّئُ الْحِفْظِ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِمَا ثِقَاتٌ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 10, s. 107
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦24001⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)râvi üzerinden
وَرِجَالُ أَحْمَدَ ثِقَاتٌ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 10, s. 112
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦24051⁩
ابن حجر العسقلاني (ö. 852/1448-49)isnad üzerinden
وَسَنَدُهُ حَسَنٌ
فتح الباري شرح صحيح البخاري, c. 11, s. 208
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦24001⁩

Çağdaş müellif

الألباني (ö. 1420/1999-2000)metin üzerinden
شاذ
سلسلة الأحاديث الضعيفة والموضوعة, c. 11, s. 212 · Hadis no. ⁦5126⁩
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦24029⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 14 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.