صحيح ابن حبان 1507

ابن حبان (ö. 354/965)

Eser: صحيح ابن حبان (İbn Hibbân)
Müellif: ابن حبان (ö. 354/965)
Hadis numarası: 1507
Kitâb: كتاب الصلاة
Bâb: ذكر الأمر بالإبراد بالصلاة في شدة الحر في البلدان الحارة
Cilt / sayfa: 4 / 374

Sened ve metin

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، وَأَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا عَنِ الصَّلَاةِ ، فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ .

Mîzân'da aç

Hükümler

Sahîhayn'da (Buhârî ve Müslim) rivâyet edilmiştir (Buhârî No. 533, 536, 3260; Müslim No. 615, 617).

Aynı hadisin başka tarikleri için

أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)
الصَّحِيحُ عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى
علل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 2, s. 288
şu rivâyet için: مسند البزار ⁦9789⁩
الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
جامع الترمذي, c. 1, s. 203 · Hadis no. ⁦157⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦157⁩
الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerinden
يَروِيهِ عَبد الله بن عَونٍ، واختَلَف عَنهُ، فَرَفَعَهُ إِسحاقُ الأَزرَقُ، عَنِ ابنِ عَونٍ، وقال يَزِيد بن هارُون: رَفَعَهُ ابن عَونٍ مَرَّةً، ووَقَفَهُ أُخرَى. وَرَواهُ بَكّارُ بن مُحَمدِ بنِ عَبدِ الله بنِ مُحَمدِ بنِ سِيرِين، عَنِ ابنِ عَونٍ مَوقُوفًا. واختَلَف عَن هِشامِ بنِ حَسّانٍ، فَرَفَعَهُ يَزِيد بن هارُون، وعَبد الله بن داوُد، وهُشَيمٍ، وعَلِيُّ بن عاصِمٍ. وَوَقَفَهُ حَمّاد بن زَيدٍ عَلَى هِشامٍ. واختَلَف عَن أَيُّوب، فَوَقَفَهُ حَمّاد بن زَيدٍ، وعَبد الوَهّابِ عَنهُ. وَرَفَعَهُ عَبد الوارِثِ عَن أَيُّوبَ. وَرَفَعَهُ خالِدٌ الحَذّاءُ، وعِمرانُ بن خالِدٍ، عَنِ ابنِ سِيرِينَ. …
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 10, s. 29
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦7251⁩، مسند أحمد ⁦10742⁩، المعجم الأوسط ⁦957⁩ …
الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerinden
يَروِيهِ جَرِيرٌ، وابن إِدرِيس، عَنِ الأَعمَشِ، عَن أَبِي صالِحٍ، عَن أَبِي هُرَيرة مَرفُوعًا. وَرَواهُ مُفَضَّلُ بن صالِحٍ، عَنِ الأَعمَشِ، ولَيثٌ، عَن أَبِي صالِحٍ، عَن أَبِي هُرَيرة مَوقُوفًا، ورَفعُهُ صَحِيحٌ
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 10, s. 204
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦4319⁩، مصنف ابن أبي شيبة ⁦35274⁩
الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerinden
والمَوقُوفُ أَشبَهُ بِالصَّوابِ
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 11, s. 38
şu rivâyet için: مصنف ابن أبي شيبة ⁦3304⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)râvi üzerinden
وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 10, s. 388
şu rivâyet için: مسند البزار ⁦8753⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 75 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.