المعجم الكبير 580

الطبراني (d. 360/970-71)

Chain of transmission and text

Verdicts

Narrated in Ṣaḥīḥ al-Bukhārī (al-Bukhārī no. 3118).

On this narration

• الدارقطني (d. 385/995-96)
  وَقَوْلُ الليْثِ أَصَحُّ
  العلل الواردة في الأحاديث النبوية, vol. 15, p. 434

On other routes of the same hadith

• أبو زرعة الرازي (d. 264/877-78)
  هَذَا خَطَأٌ، إِنَّمَا هُوَ: سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ، عَن عُبَيْدٍ سَنُوطا أَبِي الْوَلِيدِ، عَنْ خَوْلَةَ بِنْتِ قَيْسٍ - امْرَأَةِ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَلِّبِ - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. قُلْتُ لأَبِي زُرْعَةَ: الْخَطَأُ مِمَّنْ هُوَ؟ قَالَ: اللَّه أَعْلَمُ! كَذَا رَوَاهُ دَاوُد الْعَطَّارُ
  علل الحديث · quoted by: ابن أبي حاتم, vol. 2, p. 587
  on: جامع الترمذي ⁦2374⁩، مسند أحمد ⁦27768⁩، المعجم الكبير ⁦577⁩ …
• الترمذي (d. 279/892-93)on the text
  هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
  جامع الترمذي, vol. 4, p. 184 · Hadith no. ⁦2374⁩
  on: جامع الترمذي ⁦2374⁩
• الترمذي (d. 279/892-93)on the text
  عَنْ أَبِي الْوَلِيدِ: سَمِعْتُ خَوْلَةَ بِنْتَ قَيْسٍ - وَكَانَتْ تَحْتَ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ - سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "إِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ، مَنْ أَصَابَهُ بِحَقِّهِ بُورِكَ لَهُ فِيهِ، وَرُبَّ مُتَخَوِّضٍ فِيمَا شَاءَتْ نَفْسُهُ مِنْ مَالِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ لَيْسَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَّا النَّارُ" قَالَ التِّرْمِذِيُّ: حَسَنٌ صَحِيحٌ
  فتح الباري شرح صحيح البخاري · quoted by: ابن حجر العسقلاني, vol. 6, p. 219
  on: جامع الترمذي ⁦2374⁩
• الدارقطني (d. 385/995-96)on the chain
  يَروِيهِ إِسماعِيلُ بن أُمَيَّة، واختُلِف عَنهُ؛ فَرَواهُ عَبد الأَعلَى بن حَمّادٍ، وعَباسُ ابنُ الوَلِيدِ النَّرسِيّانِ، عَن داوُد العطار، عَن إِسماعِيل بنِ أُمَيَّة، عَن سَعِيدٍ المَقبُرِيِّ، عَن أَبِيهِ، عَن أَبِي هُرَيرةَ. وَغَيرُهُما يَروِيهِ، عَن داوُد العَطّارِ، عَن إِسماعِيل بنِ أُمَيَّة، عَن سَعِيدٍ المَقبُرِيِّ، عَن أَبِي هُرَيرةَ. وَلا يَقُولُ: عَن أَبِيهِ، وكِلاَهُما وهمٌ. وَإِنَّما رَوَى هَذا الحَدِيث المَقبُرِيُّ، عَن عُبَيدٍ، عَن خَولَة بِنتِ قَهدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم
  العلل الواردة في الأحاديث النبوية, vol. 10, p. 385
  on: جامع الترمذي ⁦2374⁩، مسند أحمد ⁦27768⁩، المعجم الكبير ⁦577⁩ …

The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.

This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.

Other collections that narrate this hadith

• مصنف عبد الرزاق 6962
• مسند الحميدي 356
• مصنف ابن أبي شيبة 35523
• مسند أحمد 27696
• مسند أحمد 27697
• مسند أحمد 27768
• مسند أحمد 27958
• مسند أحمد 27959
• مسند عبد بن حميد 1587
• مسند عبد بن حميد 1588
• صحيح البخاري 3118
• جامع الترمذي 2374
• شرح مشكل الآثار 4886
• شرح مشكل الآثار 4889
• شرح مشكل الآثار 4890
• شرح مشكل الآثار 4891
• شرح مشكل الآثار 4892
• صحيح ابن حبان 2892
• صحيح ابن حبان 4512
• المعجم الكبير 577
• المعجم الكبير 578
• المعجم الكبير 579
• المعجم الكبير 581
• المعجم الكبير 582
• المعجم الكبير 583
• المعجم الكبير 584
• المعجم الكبير 585
• المعجم الكبير 586
• المعجم الكبير 587
• المعجم الكبير 617

Further narrations in the app: 1.