صحيح ابن حبان 1271

ابن حبان (ö. 354/965)

Eser: صحيح ابن حبان (İbn Hibbân)
Müellif: ابن حبان (ö. 354/965)
Hadis numarası: 1271
Kitâb: كتاب الطهارة
Bâb: ذكر الأمر بإغلاق الأبواب وإيكاء السقاء وإطفاء المصباح وتخمير الإناء
Cilt / sayfa: 4 / 86

Sened ve metin

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: أَغْلِقُوا الْأَبْوَابَ، وَأَوْكُوا السِّقَاءَ، وَخَمِّرُوا الْإِنَاءَ ، وَأَطْفِئُوا الْمِصْبَاحَ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَفْتَحُ غُلُقًا، وَلَا يَحُلُّ وِكَاءً ، وَلَا يَكْشِفُ إِنَاءً، وَإِنَّ الْفُوَيْسِقَةَ تُضْرِمُ عَلَى النَّاسِ بَيْتَهُمْ

Mîzân'da aç

Hükümler

Sahîhayn'da (Buhârî ve Müslim) rivâyet edilmiştir (Buhârî No. 3280, 3304, 3316; Müslim No. 2012, 2013, 2019).

Aynı hadisin başka tarikleri için

الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
حَسَنٌ صَحِيحٌ
جامع الترمذي, c. 3, s. 401 · Hadis no. ⁦1812⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦1812⁩
الترمذي (ö. 279/892-93)
وَلَا يُعْرَفُ خِدَاشٌ هَذَا مَنْ هُوَ
جامع الترمذي, c. 4, s. 474 · Hadis no. ⁦2766⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦2766⁩
الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerinden
يرويه أبو عمر الحوضي، واختُلِفَ عنه: فرواه موسى بن الحسن الصقلي، عن أبي عمر، عن شعبة، عن أبي الزبير، عن جابر. ووهم في قوله: عن شعبة. وإنما رواه أبو عمر الحوضي، عن هِشام، عن أبي الزبير، عن جابر. قيل للشيخ أبي الحسن: سمعت حديث موسى بن الحسن، عن إسماعيل الصفار عنه؟ فقال: نعم، وابن محمود الواسطي
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 13, s. 344
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦15085⁩، السنن الكبرى ⁦9714⁩، مسند أبي يعلى الموصلي ⁦2254⁩
الدارقطني (ö. 385/995-96)
والأول أصح
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 13, s. 353
şu rivâyet için: مسند أبي يعلى الموصلي ⁦2031⁩، شرح معاني الآثار ⁦6879⁩
الدارقطني (ö. 385/995-96)
وهو أَصَحُّ
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 13, s. 367
şu rivâyet için: المعجم الأوسط ⁦8037⁩
محمد بن إسحاق ابن منده (ö. 395/1004-05)isnad üzerinden
إسناده صحيح على رسم الجماعة، إلا البخاري لأبي الزبير
الإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام · nakleden: مُغُلْطَاي, c. 1, s. 188
şu rivâyet için: سنن ابن ماجه ⁦360⁩
الحاكم (ö. 405/1014-15)isnad üzerinden
صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ
المستدرك على الصحيحين, c. 4, s. 156 · Hadis no. ⁦7307⁩
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦7307⁩
الحاكم (ö. 405/1014-15)metin üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ
المستدرك على الصحيحين, c. 4, s. 299 · Hadis no. ⁦7796⁩
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦7796⁩
الحاكم (ö. 405/1014-15)metin üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ بِهَذِهِ السِّيَاقَةِ
المستدرك على الصحيحين, c. 4, s. 316 · Hadis no. ⁦7857⁩
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦7857⁩
ابن عبد البر (ö. 463/1070-71)metin üzerinden
وَهُوَ صَحِيحٌ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد, c. 12, s. 166
şu rivâyet için: موطأ مالك ⁦3411 / 712⁩
ابن عبد البر (ö. 463/1070-71)metin üzerinden
هَذَا خَبَرٌ صَحِيحٌ مِنْ رِوَايَةِ الْعِرَاقِيِّينَ وَالْمَكِّيِّينَ مَشْهُورٌ. وَقَدْ رَوَى مَعْنَاهُ الْمَدَنِيُّونَ فِي الْمَفْقُودِ إِلَّا أَنَّهُمْ لَمْ يَذْكُرُوا مَعْنَى اخْتِطَافِ الْجِنِّ لِلرَّجُلِ، وَلَا ذَكَرُوا تَخْيِيرَ الْمَفْقُودِ بَيْنَ الْمَرْأَةِ وَالصَّدَاقِ
التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد, c. 12, s. 184
şu rivâyet için: موطأ مالك ⁦3433 / 724⁩
ابن عبد البر (ö. 463/1070-71)metin üzerinden
وَرَوَى جَابِرٌ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثًا حَسَنًا يَجِبُ أَنْ يُوقَفَ عَلَيْهِ مَعَ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ
التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد, c. 18, s. 178
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦4137⁩
المنذري (ö. 656/1258)râvi üzerinden
فِي إِسْنَادِهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ
عون المعبود شرح سنن أبي داود · nakleden: العظيم آبادي, c. 4, s. 488
şu rivâyet için: سنن أبي داود ⁦5103⁩
المزي (ö. 742/1341-42)râvi üzerinden
الحديث وهذا إسناد صحيح إلى وهب بن منبه، وفيه رد على من قال: إنه لم يسمع من جابر
تهذيب الكمال, c. 3, s. 140
şu rivâyet için: صحيح ابن خزيمة ⁦133⁩
الذهبي (ö. 748/1347-48)metin üzerinden
صحيح
تلخيص المستدرك (المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية içinde), c. 4, s. 156 · Hadis no. ⁦7214⁩
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦7307⁩
الذهبي (ö. 748/1347-48)metin üzerinden
على شرط مسلم
تلخيص المستدرك (المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية içinde), c. 4, s. 316 · Hadis no. ⁦7764⁩
şu rivâyet için: المستدرك على الصحيحين ⁦7859⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)râvi üzerinden
وَفِيهِ مَنْ لَمْ يُسَمَّ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 8, s. 111
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦15099⁩

Çağdaş müellif

الألباني (ö. 1420/1999-2000)metin üzerinden
صحيح
إرواء الغليل, c. 1, s. 79 · Hadis no. ⁦39⁩
şu rivâyet için: صحيح البخاري ⁦3280⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 111 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.