صحيح ابن حبان 988

ابن حبان (d. 354/965)

Chain of transmission and text

Verdicts

Narrated in both Ṣaḥīḥs (al-Bukhārī and Muslim) (al-Bukhārī no. 74, 78, 122; Muslim no. 2380, 2661).

On other routes of the same hadith

• الترمذي (d. 279/892-93)on the text
  هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
  جامع الترمذي, vol. 5, p. 214 · Hadith no. ⁦3149⁩
  on: جامع الترمذي ⁦3149⁩
• الترمذي (d. 279/892-93)on the text
  هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
  جامع الترمذي, vol. 5, p. 217 · Hadith no. ⁦3150⁩
  on: جامع الترمذي ⁦3150⁩
• الترمذي (d. 279/892-93)on the text
  هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ
  جامع الترمذي, vol. 5, p. 394 · Hadith no. ⁦3385⁩
  on: جامع الترمذي ⁦3385⁩
• أحمد بن نصر الداودي (d. 402/1011-12)
  هَذِهِ الرِّوَايَةُ وَهَمٌ
  فتح الباري شرح صحيح البخاري · quoted by: ابن حجر العسقلاني, vol. 8, p. 269
  on: جامع الترمذي ⁦3149⁩، مسند الحميدي ⁦375⁩
• أحمد بن نصر الداودي (d. 402/1011-12)
  وَزَعَمَ الدَّاوُدِيُّ أَنَّ هَذِهِ الرِّوَايَةَ وَهَمٌ
  فتح الباري شرح صحيح البخاري · quoted by: ابن حجر العسقلاني, vol. 8, p. 417
  on: مسند أحمد ⁦21502⁩، مسند الحميدي ⁦375⁩
• أحمد بن نصر الداودي (d. 402/1011-12)
  … أَرَى هَذَا يَثْبُتُ فَإِنْ كَانَ مَحْفُوظًا فَهُوَ مِنْ خَلْقِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ
  تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · quoted by: المباركفوري, vol. 8, p. 469
  on: جامع الترمذي ⁦3149⁩
• الحاكم (d. 405/1014-15)on the text
  هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ
  المستدرك على الصحيحين, vol. 2, p. 400 · Hadith no. ⁦3414⁩
  on: المستدرك على الصحيحين ⁦3414⁩
• ابن عبد البر (d. 463/1070-71)on a narrator
  هَذَا الْحَدِيثُ يَقُولُونَ: إِنَّهُ انْفَرَدَ بِرَفْعِهِ رَقَبَةُ بْنُ مَصْقَلَةَ، وَإِنَّ أَصْحَابَ أَبِي إِسْحَاقَ الثِّقَاتِ يُوقِفُونَهُ عَلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ، وَرَقَبَةُ بْنُ مَصْقَلَةَ ثِقَةٌ، فَصِيحٌ، عَاقِلٌ كَانَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَيَحْيَى بْنُ مَعِينٍ يُثْنِيَانِ عَلَيْهِ، وَقَدْ تَابَعَهُ عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عَبَّاسٍ عَلَى رَفْعِهِ، وَعَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَبَّاسِ رَجُلٌ كُوفِيٌّ، رَوَى عَنْهُ جَمَاعَةٌ مِنْ جِلَّةِ أَهْلِ الْكُوفَةِ، مِنْهُمْ: الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ، وَوَكِيعٌ، وَأَبُو نُعَيْمٍ، وَقَالَ أَحْمَدُ وَيَحْيَى: لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ، وَقَالَ أَبُو …
  التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد, vol. 18, p. 106
  on: سنن أبي داود ⁦4705⁩، جامع الترمذي ⁦3150⁩، مسند أحمد ⁦21509⁩ …
• ابن عبد البر (d. 463/1070-71)on the chain
  وَهَذَا خَبَرٌ لَمْ يَرْوِهِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِي مَرْفُوعًا إِلَّا رَقَبَةُ بْنُ مَسْقَلَةَ وَعَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عَبَّاسٍ الْهَمْدَانِيُّ، وَلَمْ يَرْفَعْهُ شُعْبَةُ وَالثَّوْرِيُّ
  الاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار, vol. 8, p. 394
  on: سنن أبي داود ⁦4705⁩، جامع الترمذي ⁦3150⁩، مسند أحمد ⁦21509⁩ …
• الذهبي (d. 748/1347-48)on the text
  على شرط البخاري ومسلم
  تلخيص المستدرك (printed in المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية), vol. 2, p. 400 · Hadith no. ⁦3394⁩
  on: المستدرك على الصحيحين ⁦3414⁩
• ابن حجر العسقلاني (d. 852/1448-49)
  وَفِي رِوَايَةِ سُفْيَانَ "فَأَخَذَ الْخَضِرُ بِرَأْسِهِ فَاقْتَلَعَهُ بِيَدِهِ فَقَتَلَهُ" وَفِي رِوَايَتِهِ فِي الْبَابِ الَّذِي يَلِيهِ "فَقَطَعَهُ" وَيُجْمَعُ بَيْنَهُمَا بِأَنَّهُ ذَبَحَهُ ثُمَّ اقْتَلَعَ رَأْسَهُ، وَفِي رِوَايَةٍ أُخْرَى عِنْدَ الطَّبَرِيِّ "فَأَخَذَ صَخْرَةً فَثَلَغَ رَأْسَهُ" وَهِيَ بِمُثَلَّثَةٍ مُعْجَمَةٍ، وَالْأَوَّلُ أَصَحُّ
  فتح الباري شرح صحيح البخاري, vol. 8, p. 419
  on: جامع الترمذي ⁦3149⁩، مسند الحميدي ⁦375⁩
• المباركفوري (d. 1353/1934-35)
  … مُصَحَّحًا عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ …
  تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي, vol. 2, p. 149
  on: جامع الترمذي ⁦3385⁩

The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.

This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.

Other collections that narrate this hadith

• مسند الطيالسي 540
• مسند الحميدي 375
• مصنف ابن أبي شيبة 29836
• مسند أحمد 21497
• مسند أحمد 21502
• مسند أحمد 21504
• مسند أحمد 21505
• مسند أحمد 21506
• مسند أحمد 21507
• مسند أحمد 21508
• مسند أحمد 21509
• مسند أحمد 21510
• مسند أحمد 21511
• مسند أحمد 21515
• مسند أحمد 21516
• مسند أحمد 21519
• مسند أحمد 21520
• مسند عبد بن حميد 169
• صحيح البخاري 74
• صحيح البخاري 78
• صحيح البخاري 122
• صحيح البخاري 2267
• صحيح البخاري 2728
• صحيح البخاري 3278
• صحيح البخاري 3400
• صحيح البخاري 3401
• صحيح البخاري 4725
• صحيح البخاري 4726
• صحيح البخاري 4727
• صحيح البخاري 6672

Further narrations in the app: 30.