صحيح البخاري 1929

البخاري (ö. 256/869-70)

Eser: صحيح البخاري (Buhârî)
Müellif: البخاري (ö. 256/869-70)
Hadis numarası: 1929
Kitâb: كتاب الصوم
Bâb: باب القبلة للصائم
Cilt / sayfa: 3 / 30

Sened ve metin

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللهِ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ زَيْنَبَ ابْنَةِ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّهَا رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَتْ: بَيْنَمَا أَنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْخَمِيلَةِ ، إِذْ حِضْتُ، فَانْسَلَلْتُ ، فَأَخَذْتُ ثِيَابَ حَيْضَتِي، فَقَالَ: مَا لَكِ، أَنَفِسْتِ ، قُلْتُ: نَعَمْ، فَدَخَلْتُ مَعَهُ فِي الْخَمِيلَةِ ، وَكَانَتْ هِيَ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْتَسِلَانِ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ، وَكَانَ يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ.

Mîzân'da aç

Hükümler

Sahîhayn'da (Buhârî ve Müslim) rivâyet edilmiştir (Buhârî No. 1929, 298, 322; Müslim No. 296, 324).

Aynı hadisin başka tarikleri için

أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)
حَدِيثُ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ أَشْبَهُ مِنْ حَدِيثِ عُقَيْلٍ. قَالَ أَبِي: كَانَ الزُّهْرِيُّ أَضْبَطَ مِنْ أَنْ يَخْفَى عَلَيْهِ مِثْلُ هَذَا، وَلَكِنْ أَخَافُ أَنْ يَكُونَ لَمْ يَضْبِطْ عُقَيْلٌ عَنْهُ
علل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 3, s. 118
şu rivâyet için: سنن النسائي ⁦282 / 1⁩، سنن النسائي ⁦369 / 1⁩، سنن ابن ماجه ⁦380⁩ …
النسائي (ö. 303/915-16)
هَذَا خَطَأٌ مِنْ حَدِيثِ قَتَادَةَ
السنن الكبرى, c. 3, s. 298 · Hadis no. ⁦3056⁩
şu rivâyet için: السنن الكبرى ⁦3056⁩
الزرقاني (ö. 1122/1710-11)isnad üzerinden
مُرْسَلٌ عِنْدَ جَمِيعِ الرُّوَاةِ
شرح الزرقاني على الموطأ, c. 2, s. 240
şu rivâyet için: موطأ مالك ⁦1020 / 306⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 36 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.