صحيح ابن حبان 105

ابن حبان (ö. 354/965)

Eser: صحيح ابن حبان (İbn Hibbân)
Müellif: ابن حبان (ö. 354/965)
Hadis numarası: 105
Kitâb: كتاب العلم
Bâb: ذكر الإباحة للعالم إذا سئل عن الشيء أن يغضي عن الإجابة مدة ثم يجيب ابتداء منه
Cilt / sayfa: 1 / 308

Sened ve metin

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَوْنٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَتَى قِيَامُ السَّاعَةِ ؟ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الصَّلَاةِ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ، قَالَ: أَيْنَ السَّائِلُ عَنْ سَاعَتِهِ ؟ فَقَالَ الرَّجُلُ: أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: مَا أَعْدَدْتَ لَهَا ؟ قَالَ: مَا أَعْدَدْتُ لَهَا كَبِيرَ شَيْءٍ، وَلَا صَلَاةٍ، وَلَا صِيَامٍ، أَوْ قَالَ: مَا أَعْدَدْتُ لَهَا كَبِيرَ عَمَلٍ، إِلَّا أَنِّي أُحِبُّ اللهَ وَرَسُولَهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ، أَوْ قَالَ: أَنْتَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ ، قَالَ أَنَسٌ : فَمَا رَأَيْتُ الْمُسْلِمِينَ فَرِحُوا بِشَيْءٍ بَعْدَ الْإِسْلَامِ مِثْلَ فَرَحِهِمْ بِهَذَا.

Mîzân'da aç

Hükümler

Sahîhayn'da (Buhârî ve Müslim) rivâyet edilmiştir (Buhârî No. 3688, 6167, 6171; Müslim No. 2639, 2953).

Aynı hadisin başka tarikleri için

أبو زرعة الرازي (ö. 264/877-78)
هَذَا خَطَأٌ؛ يَرْوِيهِ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم؛ وَهَذَا الصَّحِيحُ. قُلْتُ لأَبِي زُرْعَةَ: الوهم ممن هو؟ قَالَ: من ابْن عجلان
علل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 5, s. 78
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦12900⁩، مسند البزار ⁦6190⁩، السنن الكبرى ⁦5842⁩
أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)
يَرْوِيهِ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم؛ وَهَذَا الصَّحِيحُ. قُلْتُ لأَبِي زُرْعَةَ: الوهم ممن هو؟ قَالَ: من ابْن عجلان. وقلت لأَبِي: الوهم ممن هو؟ قَالَ: من مُحَمَّد بْن عباد، أو
علل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 5, s. 78
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦12900⁩، مسند البزار ⁦6190⁩، السنن الكبرى ⁦5842⁩
الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
جامع الترمذي, c. 4, s. 193 · Hadis no. ⁦2385⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦2385⁩
الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ، غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الْحَسَنِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
جامع الترمذي, c. 4, s. 194 · Hadis no. ⁦2386⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦2386⁩
ابن عدي (ö. 365/975-76)metin üzerinden
وجسر ضعيف
الكامل في الضعفاء, c. 2, s. 423
şu rivâyet için: المعجم الأوسط ⁦2278⁩، المعجم الأوسط ⁦7465⁩، المعجم الصغير ⁦154⁩
أبو العباس القرطبي (ö. 656/1258)metin üzerinden
… بصحيح على ما قررناه
المفهم لما أشكل من تلخيص مسلم, c. 6, s. 489
şu rivâyet için: مسند البزار ⁦6677⁩
ابن الملقن (ö. 804/1401-02)isnad üzerinden
هَذَا الحَدِيث صَحِيح رَوَاهُ النَّسَائِيّ فِي كتاب الْعلم من "سنَنه"، وَالْبَيْهَقِيّ هُنَا بِإِسْنَاد صَحِيح
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير, c. 4, s. 616
şu rivâyet için: سنن البيهقي الكبرى ⁦5918⁩، السنن الكبرى ⁦5842⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)metin üzerinden
فِيهِ سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، وَهُوَ ضَعِيفٌ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 1, s. 198
şu rivâyet için: مسند أبي يعلى الموصلي ⁦4049⁩
ابن حجر العسقلاني (ö. 852/1448-49)isnad üzerinden
أَخْرَجَ مِنْ طَرِيقِ الْحَسَنِ، عَنْ أَنَسٍ "أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ عَنِ السَّاعَةِ - فَذَكَرَ حَدِيثًا - قَالَ فَنَظَرَ إِلَى غُلَامٍ مِنْ دَوْسٍ يُقَالُ لَهُ سَعْدٌ" وَهَذَا أَخْرَجَهُ الْبَارُودِيُّ فِي "الصَّحَابَةِ" وَسَنَدُهُ حَسَنٌ
فتح الباري شرح صحيح البخاري, c. 10, s. 556
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦13426⁩، مسند أحمد ⁦14228⁩، مسند أبي يعلى الموصلي ⁦2758⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 79 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.