الشمائل المحمدية 360

الترمذي (d. 279/892-93)

Chain of transmission and text

Verdicts

Narrated in both Ṣaḥīḥs (al-Bukhārī and Muslim) (al-Bukhārī no. 2102, 2210, 2277; Muslim no. 1577).

On other routes of the same hadith

• أبو حاتم الرازي (d. 277/890-91)
  الصَّحِيحُ: عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه
  علل الحديث · quoted by: ابن أبي حاتم, vol. 5, p. 673
  on: سنن ابن ماجه ⁦2164⁩، صحيح ابن حبان ⁦5151⁩، مسند البزار ⁦6744⁩ …
• أبو حاتم الرازي (d. 277/890-91)
  رَوَاهُ أبان، عَنْ قَتَادَةَ: أَنّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم... قلت لأبي: هَذَا خَطَأٌ؟ قَالَ: لا؛ لأَنَّ مَعْمَرً أَيْضًا قَدْ رَوَاهُ, عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
  علل الحديث · quoted by: ابن أبي حاتم, vol. 6, p. 14
  on: المعجم الأوسط ⁦2831⁩، المعجم الأوسط ⁦8225⁩، مسند البزار ⁦7098⁩
• أبو حاتم الرازي (d. 277/890-91)on the text
  هَذَانِ الْحَدِيثَانِ مُنْكَرَانِ
  علل الحديث · quoted by: ابن أبي حاتم, vol. 6, p. 230
  on: المعجم الأوسط ⁦2831⁩، المعجم الأوسط ⁦8225⁩، مسند البزار ⁦7098⁩
• الترمذي (d. 279/892-93)on the text
  حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
  جامع الترمذي, vol. 2, p. 555 · Hadith no. ⁦1278⁩
  on: جامع الترمذي ⁦1278⁩
• البزار (d. 292/904-05)on a narrator
  وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَاهُ عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ إِلَّا سَعِيدٌ، وَلَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ سَعِيدٍ إِلَّا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، وَعَبْدُ الْوَهَّابِ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ فِي الْحَدِيثِ، وَقَدِ احْتَمَلَ حَدِيثَهُ أَهْلُ الْعِلْمِ وَرَوَوْا عَنْهُ
  مسند البزار, vol. 13, p. 399 · Hadith no. ⁦7098⁩
  on: مسند البزار ⁦7098⁩
• الدارقطني (d. 385/995-96)on the chain
  وخالفهم البغوي، فرواه عن جدّه، عن عبد الوهاب، عن سعيد. وأخرج كتاب جده، وأنكر على من رواه عنه، عن شعبة. وكذلك رواه غير أحمد بن منيع، عن عبد الوهاب، عن سعيد أيضًا، وهو الصواب
  العلل الواردة في الأحاديث النبوية, vol. 12, p. 139
  on: المعجم الأوسط ⁦2831⁩، المعجم الأوسط ⁦8225⁩، مسند البزار ⁦7098⁩
• الدارقطني (d. 385/995-96)on the chain
  وخالفه جعفر الأحمر وعبيد الله بن تمام فروياه عن يونس عن ابن سيرين عن ابن عباس. وهو معروف برواية ابن عباس عنِ النَّبيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم
  العلل الواردة في الأحاديث النبوية, vol. 12, p. 207
  on: سنن ابن ماجه ⁦2164⁩، صحيح ابن حبان ⁦5151⁩، مسند البزار ⁦6744⁩ …
• ابن عبد البر (d. 463/1070-71)
  هَذَا حَدِيثٌ لَا خِلَافَ فِي صِحَّتِهِ
  الاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار, vol. 8, p. 515
  on: موطأ مالك ⁦3573 / 796⁩
• الهيثمي (d. 807/1404-05)on a narrator
  رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَرِجَالُ الْبَزَّارِ رِجَالُ الصَّحِيحِ
  مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, vol. 5, p. 91
  on: مسند البزار ⁦7098⁩
• الهيثمي (d. 807/1404-05)on a narrator
  وَفِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍ الْعُمَرِيُّ، وَهُوَ ثِقَةٌ وَفِيهِ ضَعْفٌ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ
  مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, vol. 5, p. 92
  on: المعجم الأوسط ⁦2444⁩

The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.

This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.

Other collections that narrate this hadith

• موطأ مالك 3573 / 796
• مسند الطيالسي 2243
• مسند الحميدي 1251
• مصنف ابن أبي شيبة 21379
• مصنف ابن أبي شيبة 23904
• مصنف ابن أبي شيبة 24145
• مسند أحمد 12147
• مسند أحمد 12227
• مسند أحمد 12982
• مسند أحمد 13081
• مسند أحمد 14219
• مسند عبد بن حميد 1403
• مسند الدارمي 2664
• صحيح البخاري 2102
• صحيح البخاري 2210
• صحيح البخاري 2277
• صحيح البخاري 2281
• صحيح البخاري 5696
• صحيح مسلم 1577
• صحيح مسلم 1577
• صحيح مسلم 1577
• سنن ابن ماجه 2164
• سنن أبي داود 3424
• جامع الترمذي 1278
• مسند البزار 6535
• مسند البزار 6540
• مسند البزار 6543
• مسند البزار 6544
• مسند البزار 6550
• مسند البزار 6551

Further narrations in the app: 28.