صحيح البخاري 1732

البخاري (d. 256/869-70)

Chain of transmission and text

Verdicts

Narrated in Ṣaḥīḥ al-Bukhārī (al-Bukhārī no. 1732).

On other routes of the same hadith

• الترمذي (d. 279/892-93)on the text
  هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
  جامع الترمذي, vol. 2, p. 272 · Hadith no. ⁦948⁩
  on: جامع الترمذي ⁦948⁩
• الترمذي (d. 279/892-93)
  وقد رواه غير واحد عن عبيد الله ولم يرفعوه وهو أصح
  عمدة القاري شرح صحيح البخاري · quoted by: بدر الدين العيني, vol. 9, p. 280
  on: جامع الترمذي ⁦948⁩، مصنف ابن أبي شيبة ⁦15363⁩
• الطحاوي (d. 321/933)on the chain
  أَنَّ هَذَا الْحَدِيثَ خَطَأٌ أَخْطَأَ فِيهِ الدَّرَاوَرْدِيُّ، فَرَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَإِنَّمَا أَصْلُهُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ نَفْسِهِ، هَكَذَا رَوَاهُ الْحُفَّاظُ، وَهُمْ مَعَ هَذَا، فَلَا يَحْتَجُّونَ بِالدَّرَاوَرْدِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ أَصْلًا، فَكَيْفَ يَحْتَجُّونَ بِهِ فِي هَذَا
  شرح معاني الآثار, vol. 2, p. 197 · Hadith no. ⁦3910⁩
  on: شرح معاني الآثار ⁦3910⁩
• الطحاوي (d. 321/933)on the chain
  … الدَّرَاوَرْدِيَّ أَخْطَأَ فِيهِ وَأَنَّ الصَّوَابَ أَنَّهُ مَوْقُوفٌ
  فتح الباري شرح صحيح البخاري · quoted by: ابن حجر العسقلاني, vol. 3, p. 494
  on: شرح معاني الآثار ⁦3910⁩
• الطحاوي (d. 321/933)on the chain
  وَأَعَلَّهُ الطَّحَاوِيُّ بِأَنَّ الدَّرَاوَرْدِيَّ أَخْطَأَ فِي رَفْعِهِ وَالصَّوَابُ أَنَّهُ مَوْقُوفٌ؛ لِأَنَّ أَيُّوبَ، وَاللَّيْثَ، وَمُوسَى بْنَ عُقْبَةَ وَغَيْرَ وَاحِدٍ رَوَوْهُ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ مَوْقُوفًا
  شرح الزرقاني على الموطأ · quoted by: الزرقاني, vol. 2, p. 565
  on: جامع الترمذي ⁦948⁩، سنن ابن ماجه ⁦2975⁩، مسند الدارمي ⁦1886⁩ …
• الدارقطني (d. 385/995-96)
  سَأَلْت الدَّارَقُطْنِيّ، عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ، فَقَالَ: صَاحِبُ سُنَّةٍ يُخَرَّجُ حَدِيثَهُ، وَإِنَّمَا أَنْكَرُوا عَلَيْهِ الْجَمْعَ بَيْنَ عَطَاءٍ، وَطَاوُسٍ، وَمُجَاهِدٍ فَحَسْبُ
  نصب الراية لأحاديث الهداية · quoted by: الزيلعي, vol. 3, p. 108
  on: سنن ابن ماجه ⁦2972⁩، المعجم الكبير ⁦11026⁩، سنن الدارقطني ⁦2598⁩ …
• ابن عبد البر (d. 463/1070-71)
  وَلَيْسَ حَمْلُهُمْ عَلَى الدَّرَاوَرْدِيِّ بِشَيْءٍ، لِأَنَّهُ قَدْ تَابَعَ الدَّرَاوَرْدِيَّ يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بِمَعْنَى رِوَايَتِهِ، وَالدَّلِيلُ عَلَى صِحَّةِ مَا رَوَاهُ الدَّرَاوَرْدِيُّ أَنَّ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيَّ، وَأَيُّوبَ بْنَ مُوسَى، وَمُوسَى بْنَ عُقْبَةَ، وَإِسْمَاعِيلَ بْنَ أُمَيَّةَ رَوَوْا، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ مَعْنَى مَا رَوَاهُ الدَّرَاوَرْدِيُّ
  التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد, vol. 15, p. 227
  on: جامع الترمذي ⁦948⁩، سنن ابن ماجه ⁦2975⁩، مسند الدارمي ⁦1886⁩ …
• ابن عبد البر (d. 463/1070-71)
  وَاعْتَلُّوا فِي حَدِيثِ الدَّرَاوَرْدِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ بِأَنْ قَالُوا: أَخْطَأَ فِيهِ الدَّرَاوَرْدِيُّ، لِأَنَّ الْجَمَاعَةَ رَوَوْهُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَوْلَهُ: وَلَمْ يَرْفَعُوهُ
  التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد, vol. 15, p. 225
  on: جامع الترمذي ⁦948⁩، سنن النسائي ⁦2932 / 1⁩، سنن ابن ماجه ⁦2972⁩ …
• ابن عبد البر (d. 463/1070-71)on the chain
  وَهَذَا الْحَدِيثُ لَمْ يَرْفَعْهُ أَحَدٌ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ غَيْرُ الدَّرَاوَرْدِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، وَغَيْرُهُ أَوْقَفَهُ عَلَى ابْنِ عُمَرَ
  الاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار, vol. 4, p. 368
  on: سنن ابن ماجه ⁦2975⁩، مسند الدارمي ⁦1886⁩، المنتقى ⁦506⁩ …
• الهيثمي (d. 807/1404-05)on a narrator
  وَفِيهِ لَيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ، وَهُوَ ثِقَةٌ، وَلَكِنَّهُ مُدَلِّسٌ
  مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, vol. 3, p. 246
  on: مسند أبي يعلى الموصلي ⁦5663⁩

The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.

This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.

Other collections that narrate this hadith

• مصنف ابن أبي شيبة 14535
• مصنف ابن أبي شيبة 14588
• مصنف ابن أبي شيبة 15363
• مسند أحمد 5059
• مسند الدارمي 1886
• سنن ابن ماجه 2972
• سنن ابن ماجه 2975
• جامع الترمذي 948
• سنن النسائي 2932 / 1
• مسند أبي يعلى الموصلي 2498
• مسند أبي يعلى الموصلي 5663
• المنتقى 506
• صحيح ابن خزيمة 2746
• شرح معاني الآثار 3910
• شرح معاني الآثار 3911
• صحيح ابن حبان 3915
• صحيح ابن حبان 3916
• المعجم الكبير 11026
• المعجم الأوسط 3437
• سنن الدارقطني 2591
• سنن الدارقطني 2593
• سنن الدارقطني 2595
• سنن الدارقطني 2598
• سنن البيهقي الكبرى 9521
• المطالب العالية 1177 / 1
• المطالب العالية 1177 / 2
• المطالب العالية 1177 / 3