Hadith › مصنف ابن أبي شيبة › كتاب الإيمان والرؤيا

مصنف ابن أبي شيبة 30946

ابن أبي شيبة (d. 235/849-50)

Collection: مصنف ابن أبي شيبة (Ibn Abī Shayba)
Author: ابن أبي شيبة (d. 235/849-50)
Hadith number: 30946
Book: كتاب الإيمان والرؤيا
Chapter: ما ذكر فِي الإيمان والإسلام
Volume / page: 15 / 574

Chain of transmission and text

حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ وَفْدَ عَبْدِ الْقَيْسِ أَتَوُا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنِ الْوَفْدُ ؟ أَوْ مَنِ الْقَوْمُ ؟ قَالُوا: رَبِيعَةُ قَالَ: مَرْحَبًا بِالْقَوْمِ" أَوْ" بِالْوَفْدِ غَيْرَ خَزَايَا وَلَا نَدَامَى ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا نَأْتِيكَ مِنْ شُقَّةٍ بَعِيدَةٍ، وَإِنَّ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ هَذَا الْحَيَّ مِنْ كُفَّارِ مُضَرَ ، وَإِنَّا لَا نَسْتَطِيعُ أَنْ نَأْتِيَكَ إِلَّا فِي الشَّهْرِ الْحَرَامِ، فَمُرْنَا بِأَمْرٍ فَصْلٍ نُخْبِرْ بِهِ مَنْ وَرَاءَنَا، نَدْخُلُ بِهِ الْجَنَّةَ، قَالَ: فَأَمَرَهُمْ بِأَرْبَعٍ، وَنَهَاهُمْ عَنْ أَرْبَعٍ: أَمَرَهُمْ بِالْإِيمَانِ بِاللهِ وَحْدَهُ، وَقَالَ: هَلْ تَدْرُونَ مَا الْإِيمَانُ بِاللهِ ؟ قَالُوا: اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ، وَإِقَامُ الصَّلَاةِ، وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ، وَصَوْمُ رَمَضَانَ، وَأَنْ تُعْطُوا الْخُمُسَ مِنَ الْمَغْنَمِ، فَقَالَ: احْفَظُوهُ وَأَخْبِرُوا بِهِ مَنْ وَرَاءَكُمْ

Open in Mîzân

Verdicts

Narrated in both Ṣaḥīḥs (al-Bukhārī and Muslim) (al-Bukhārī no. 53, 87, 523; Muslim no. 17, 1990, 1995).

On other routes of the same hadith

الترمذي (d. 279/892-93)on the text
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
جامع الترمذي, vol. 3, p. 249 · Hadith no. ⁦1599⁩
on: جامع الترمذي ⁦1599⁩
الحاكم (d. 405/1014-15)on the chain
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ بِهَذِهِ الزِّيَادَةِ
المستدرك على الصحيحين, vol. 2, p. 525 · Hadith no. ⁦3819⁩
on: المستدرك على الصحيحين ⁦3819⁩
الذهبي (d. 748/1347-48)on the text
صحيح منصور خرج له مسلم
تلخيص المستدرك (printed in المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية), vol. 2, p. 525 · Hadith no. ⁦3798⁩
on: المستدرك على الصحيحين ⁦3819⁩
ابن الملقن (d. 804/1401-02)on the chain
فَإِن إسنادها صَحِيح
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير, vol. 9, p. 649
on: سنن أبي داود ⁦3696⁩
الهيثمي (d. 807/1404-05)on a narrator
وَفِيهِ حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ وَضَعَّفَهُ الْجُمْهُورُ، وَحُكِيَ عَنِ ابْنِ مَعِينٍ فِي رِوَايَةٍ: أَنَّهُ لَا بَأْسَ بِهِ يُكْتَبُ حَدِيثُهُ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, vol. 5, p. 60
on: مسند أحمد ⁦2650⁩
ابن حجر العسقلاني (d. 852/1448-49)
… رِوَايَةٌ شَاذَّةٌ
فتح الباري شرح صحيح البخاري, vol. 1, p. 163
on: سنن البيهقي الكبرى ⁦7988⁩
بدر الدين العيني (d. 855/1451-52)on a narrator
وشهادة أن لا إله إلا الله " بواو العطف، قلت: هذه زيادة شاذة لم يتابع عليها
عمدة القاري شرح صحيح البخاري, vol. 1, p. 308
on: سنن أبي داود ⁦3692⁩، صحيح ابن خزيمة ⁦2245⁩
بدر الدين العيني (d. 855/1451-52)
هذه رواية شاذة
عمدة القاري شرح صحيح البخاري, vol. 1, p. 311
on: سنن البيهقي الكبرى ⁦7988⁩

The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.

This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.

Other collections that narrate this hadith

Further narrations in the app: 150.