مصنف عبد الرزاق 15193

عبد الرزاق (ö. 211/826-27)

Eser: مصنف عبد الرزاق (Abdürrezzâk)
Müellif: عبد الرزاق (ö. 211/826-27)
Hadis numarası: 15193
Kitâb: كتاب البيوع
Bâb: باب البيعان يختلفان وعلى من اليمين
Cilt / sayfa: 8 / 273

Sened ve metin

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، أَنَّ امْرَأَتَيْنِ كَانَتَا تَخْرِزَانِ فِي بَيْتٍ لَيْسَ مَعَهُمَا فِي الْبَيْتِ غَيْرُهُمَا، فَخَرَجَتْ إِحْدَاهُمَا وَقَدْ طُعِنَ فِي بَطْنِ كَفِّهَا بِأَشْفَى حَتَّى خَرَجَتْ مِنْ ظَهْرِ كَفِّهَا، تَقُولُ: طَعَنَتْهَا صَاحِبَتُهَا، وَتُنْكِرُ الْأُخْرَى. فَأَرْسَلْتُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَأَخْبَرْتُهُ الْخَبَرَ، فَقَالَ : لَا تُعْطَى شَيْئًا إِلَّا بِالْبَيِّنَةِ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: لَوْ يُعْطَى النَّاسُ بِدَعْوَاهُمْ لَادَّعَى رِجَالٌ أَمْوَالَ رِجَالٍ، وَلَكِنِ الْيَمِينُ عَلَى الْمُدَّعَى عَلَيْهِ فَادْعُهَا، فَاقْرَأْ عَلَيْهَا: إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلا الْآيَةَ، فَفَعَلْتُ فَاعْتَرَفَتْ. قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ :" ثُمَّ لَقِيتُ ابْنَ جُرَيْجٍ فَحَدَّثَنِي بِهِ بَعْدَ سَنَةٍ

Mîzân'da aç

Hükümler

Sahîhayn'da (Buhârî ve Müslim) rivâyet edilmiştir (Buhârî No. 2514, 2668, 4552; Müslim No. 1711).

Bu rivâyet için

عبد الله بن إبراهيم المالكي (ö. 392/1001-02)metin üzerinden
هذا لا يصح مرفوعا، إنما هو قول ابن عباس
عمدة القاري شرح صحيح البخاري · nakleden: بدر الدين العيني, c. 13, s. 248

Aynı hadisin başka tarikleri için

الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
جامع الترمذي, c. 3, s. 19 · Hadis no. ⁦1342⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦1342⁩
الطحاوي (ö. 321/933)isnad üzerinden
مِمَّا لَا يَتَدَافَعُ صِحَّتَهُ أَهْلُ الْأَسَانِيدِ
شرح مشكل الآثار, c. 11, s. 328 · Hadis no. ⁦4472⁩
şu rivâyet için: شرح مشكل الآثار ⁦4472⁩
النووي (ö. 676/1277-78)isnad üzerinden
… صَحِيحٌ عَلَى مَا
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · nakleden: المباركفوري, c. 4, s. 475
şu rivâyet için: سنن البيهقي الكبرى ⁦10912⁩، سنن البيهقي الكبرى ⁦11564⁩، سنن البيهقي الكبرى ⁦20761⁩ …
ابن حجر العسقلاني (ö. 852/1448-49)râvi üzerinden
وَلَكِنَّ الْبَيِّنَةَ عَلَى الْمُدَّعِي وَالْيَمِينَ عَلَى مَنْ أَنْكَرَ " وَهَذِهِ الزِّيَادَةُ لَيْسَتْ فِي الصَّحِيحَيْنِ، وَإِسْنَادُهَا حَسَنٌ
فتح الباري شرح صحيح البخاري, c. 5, s. 283
şu rivâyet için: سنن البيهقي الكبرى ⁦21261⁩
بدر الدين العيني (ö. 855/1451-52)isnad üzerinden
وإسنادها حسن
عمدة القاري شرح صحيح البخاري, c. 13, s. 248
şu rivâyet için: سنن البيهقي الكبرى ⁦21261⁩
العظيم آبادي (ö. 1329/1911)isnad üzerinden
وَهَذِهِ الزِّيَادَةُ لَيْسَتْ فِي الصَّحِيحَيْنِ، وَإِسْنَادُهَا حَسَنٌ
عون المعبود شرح سنن أبي داود, c. 10, s. 35
şu rivâyet için: سنن البيهقي الكبرى ⁦21261⁩

Çağdaş müellif

الألباني (ö. 1420/1999-2000)metin üzerinden
صحيح
إرواء الغليل, c. 8, s. 279 · Hadis no. ⁦2663⁩
şu rivâyet için: صحيح البخاري ⁦2668⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 12 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.