موطأ مالك 2782 / 604
مالك (d. 179/795-96)
- Collection
- موطأ مالك (Mālik)
- Author
- مالك (d. 179/795-96)
- Hadith number
- 2782 / 604
- Book
- كتاب الأقضية
- Chapter
- ما لا يجوز في النحل
- Volume / page
- 1 / 1088
Chain of transmission and text
مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ: أَنَّهُمَا حَدَّثَاهُ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ أَبَاهُ بَشِيرًا أَتَى بِهِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: إِنِّي نَحَلْتُ ابْنِي هَذَا غُلَامًا كَانَ لِي، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَكُلَّ وَلَدِكَ نَحَلْتَهُ مِثْلَ هَذَا ؟ قَالَ: لَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: فَارْتَجِعْهُ
Open in MîzânVerdicts
Narrated in both Ṣaḥīḥs (al-Bukhārī and Muslim) (al-Bukhārī no. 2586, 2587, 2650; Muslim no. 1623).
On this narration
- الزرقاني (d. 1122/1710-11)وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ مِنْ طَرِيقِ الْأَوْزَاعِيِّ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ النُّعْمَانِ وَحُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَاهُ عَنْ بَشِيرِ بْنِ سَعْدٍ، جَعَلَهُ مِنْ مُسْنَدِ بَشِيرٍ، فَشَذَّ بِذَلِكَ، وَالْمَحْفُوظُ أَنَّهُ عَنْهُمَا عَنِشرح الزرقاني على الموطأ, vol. 4, p. 80
On other routes of the same hadith
- الترمذي (d. 279/892-93)on the textهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌجامع الترمذي, vol. 3, p. 42 · Hadith no. 1367on: جامع الترمذي 1367
Contemporary author
- الألباني (d. 1420/1999-2000)on the textصحيحإرواء الغليل, vol. 6, p. 68 · Hadith no. 1631on: صحيح البخاري 2586
- الألباني (d. 1420/1999-2000)on the textضعيف جداسلسلة الأحاديث الضعيفة والموضوعة, vol. 5, p. 205 · Hadith no. 2183on: سنن الدارقطني 2963
The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.
This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.
Other collections that narrate this hadith
- مسند الطيالسي 826
- مصنف عبد الرزاق 16491
- مصنف عبد الرزاق 16492
- مصنف عبد الرزاق 16493
- مصنف عبد الرزاق 16494
- مسند الحميدي 948
- مسند الحميدي 951
- مصنف ابن أبي شيبة 31636
- مصنف ابن أبي شيبة 31637
- مصنف ابن أبي شيبة 31638
- مصنف ابن أبي شيبة 37218
- مصنف ابن أبي شيبة 37219
- مصنف ابن أبي شيبة 37220
- مسند أحمد 18645
- مسند أحمد 18649
- مسند أحمد 18650
- مسند أحمد 18654
- مسند أحمد 18657
- مسند أحمد 18660
- مسند أحمد 18669
- مسند أحمد 18673
- مسند أحمد 18701
- مسند أحمد 18710
- مسند أحمد 18711
- مسند أحمد 18713
- مسند أحمد 18720
- مسند أحمد 18742
- مسند أحمد 18743
- مسند أحمد 19660
- مسند أحمد 19661
Further narrations in the app: 132.