موطأ مالك 632 / 194
مالك (ö. 179/795-96)
- Eser
- موطأ مالك (Mâlik)
- Müellif
- مالك (ö. 179/795-96)
- Hadis numarası
- 632 / 194
- Kitâb
- كتاب صلاة الخوف
- Bâb
- صلاة الخوف
- Cilt / sayfa
- 1 / 255
Sened ve metin
مَالِكٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ، عَنْ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتٍ، عَمَّنْ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ ذَاتِ الرِّقَاعِ صَلَاةَ الْخَوْفِ: أَنَّ طَائِفَةً صَفَّتْ مَعَهُ وَصَفَّتْ طَائِفَةٌ وِجَاهَ الْعَدُوِّ، فَصَلَّى بِالَّتِي مَعَهُ رَكْعَةً، ثُمَّ ثَبَتَ قَائِمًا وَأَتَمُّوا لِأَنْفُسِهِمْ ، ثُمَّ انْصَرَفُوا فَصَفُّوا وِجَاهَ الْعَدُوِّ، وَجَاءَتِ الطَّائِفَةُ الْأُخْرَى فَصَلَّى بِهِمُ الرَّكْعَةَ الَّتِي بَقِيَتْ مِنْ صَلَاتِهِ، ثُمَّ ثَبَتَ جَالِسًا وَأَتَمُّوا لِأَنْفُسِهِمْ، ثُمَّ سَلَّمَ بِهِمْ
Mîzân'da açHükümler
Sahîhayn'da (Buhârî ve Müslim) rivâyet edilmiştir (Buhârî No. 4129; Müslim No. 842).
Bu rivâyet için
- الشافعي (ö. 204/819-20)isnad üzerindenحَدِيثُ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ، عَنْ صَالِحِ بْنِ خَوَّاتٍ مُسْنَدٌ وَالْمَصِيرُ إِلَيْهِ أَوْلَى مِنْ حَدِيثِ الْقَاسِمِ ; لِأَنَّهُ مَوْقُوفٌالاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار · nakleden: ابن عبد البر الأندلسي, c. 2, s. 402
- أبو زرعة الرازي (ö. 264/877-78)وَسَأَلْتُ أَبِي، وَأَبَا زُرْعَةَ عَنْ حَدِيثٍ رَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ العمري، عَنْ أَخِيهِ عُبَيْد اللَّهِ بن عُمَرَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ خوات، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - فِي صلاة الخوف. قلت: وَرَوَاهُ أَبُو أويس، عَنْ يَزِيدَ بْنِ رومان، عَنْ صَالِحِ بْنِ خوات، عَنْ أَبِيهِ وَقَالَ مالك: عَنْ يَزِيدَ بْنِ رومان، عَنْ صَالِحِ بْنِ خوات، عَمن صلى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -؟ فَقَالَ أَبُو زُرْعَةَ: الصحيح من حَدِيث يزيد بْن رومان: ما يَقُولُ مالك. قُلْتُ لأَبِي زُرْعَةَ: الوهم من أَبِي أويس؟ قَالَ: نعمعلل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 2, s. 251
- أبو حاتم الرازي (ö. 277/890-91)وَسَأَلْتُ أَبِي، وَأَبَا زُرْعَةَ عَنْ حَدِيثٍ رَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ العمري، عَنْ أَخِيهِ عُبَيْد اللَّهِ بن عُمَرَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ خوات، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم - فِي صلاة الخوف. قلت: وَرَوَاهُ أَبُو أويس، عَنْ يَزِيدَ بْنِ رومان، عَنْ صَالِحِ بْنِ خوات، عَنْ أَبِيهِ وَقَالَ مالك: عَنْ يَزِيدَ بْنِ رومان، عَنْ صَالِحِ بْنِ خوات، عَمن صلى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -؟ فَقَالَ أَبُو زُرْعَةَ: الصحيح من حَدِيث يزيد بْن رومان: ما يَقُولُ مالك. قُلْتُ لأَبِي زُرْعَةَ: الوهم من أَبِيعلل الحديث · nakleden: ابن أبي حاتم, c. 2, s. 251
- ابن عبد البر (ö. 463/1070-71)isnad üzerindenلَمْ يَخْتَلِفْ عَنْ مَالِكٍ فِي إِسْنَادِ هَذَا الْحَدِيثِ، وَمَتْنِهِالتمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد, c. 23, s. 32
Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.
Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.
Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler
- موطأ مالك 633 / 195
- مصنف عبد الرزاق 4247
- مصنف ابن أبي شيبة 8379
- مسند أحمد 15951
- مسند أحمد 15952
- مسند أحمد 15953
- مسند أحمد 23606
- مسند الدارمي 1563
- مسند الدارمي 1564
- صحيح البخاري 4129
- صحيح البخاري 4131
- صحيح مسلم 841
- صحيح مسلم 842
- سنن ابن ماجه 1259
- سنن أبي داود 1237
- سنن أبي داود 1238
- سنن أبي داود 1239
- جامع الترمذي 565
- جامع الترمذي 566
- سنن النسائي 1535 / 8
- سنن النسائي 1536 / 9
- سنن النسائي 1552 / 25
- السنن الكبرى 1937
- السنن الكبرى 1938
- السنن الكبرى 1954
- المنتقى 261
- المنتقى 262
- المنتقى 263
- صحيح ابن خزيمة 1356
- صحيح ابن خزيمة 1357
Bunlardan başka 22 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.