Hadis › صحيح البخاري › كتاب فضل الصلاة في مسجد مكة والمدينة

صحيح البخاري 1197

البخاري (ö. 256/869-70)

Eser: صحيح البخاري (Buhârî)
Müellif: البخاري (ö. 256/869-70)
Hadis numarası: 1197
Kitâb: كتاب فضل الصلاة في مسجد مكة والمدينة
Bâb: باب مسجد بيت المقدس
Cilt / sayfa: 2 / 61

Sened ve metin

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ سَمِعْتُ قَزَعَةَ، مَوْلَى زِيَادٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، يُحَدِّثُ بِأَرْبَعٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَعْجَبْنَنِي وَآنَقْنَنِي، قَالَ: لَا تُسَافِرِ الْمَرْأَةُ يَوْمَيْنِ إِلَّا مَعَهَا زَوْجُهَا أَوْ ذُو مَحْرَمٍ . وَلَا صَوْمَ فِي يَوْمَيْنِ: الْفِطْرِ وَالْأَضْحَى. وَلَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاتَيْنِ: بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ، وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ. وَلَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ: مَسْجِدِ الْحَرَامِ، وَمَسْجِدِ الْأَقْصَى، وَمَسْجِدِي

Mîzân'da aç

Hükümler

Sahîhayn'da (Buhârî ve Müslim) rivâyet edilmiştir (Buhârî No. 1197, 586, 1188; Müslim No. 827).

Bu rivâyet için

Çağdaş müellif

الألباني (ö. 1420/1999-2000)metin üzerinden
صحيح
إرواء الغليل, c. 2, s. 236 · Hadis no. ⁦479⁩

Aynı hadisin başka tarikleri için

الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
جامع الترمذي, c. 1, s. 358 · Hadis no. ⁦326⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦326⁩
النسائي (ö. 303/915-16)râvi üzerinden
بِشْرُ بْنُ حَرْبٍ ضَعِيفٌ
السنن الكبرى, c. 3, s. 219 · Hadis no. ⁦2807⁩
şu rivâyet için: السنن الكبرى ⁦2807⁩
ابن عدي (ö. 365/975-76)
… أحاديث مستقيمة
الكامل في الضعفاء, c. 5, s. 478
şu rivâyet için: سنن النسائي ⁦567 / 3⁩، المعجم الأوسط ⁦3353⁩
ابن عدي (ö. 365/975-76)
ولمحمد بن عبيد الله غير ما ذكرت من الحديث، وله نسخة يرويها عنه ابنه وابن أخيه، وعامة رواياته غير محفوظة
الكامل في الضعفاء, c. 7, s. 254
şu rivâyet için: مسند أبي يعلى الموصلي ⁦1142⁩
الدارقطني (ö. 385/995-96)
ولا يَصِحُّ عَن قَزَعَة، عَن أَبِي سَعِيدٍ
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 11, s. 305
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦11593⁩
الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerinden
والصَّحِيحُ قَولُ مَن قال عَن قَزَعَة، عَن أَبِي سَعِيدٍ
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 11, s. 306
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦11593⁩
الهيثمي (ö. 807/1404-05)metin üzerinden
وَشَهْرٌ فِيهِ كَلَامٌ وَحَدِيثُهُ حَسَنٌ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, c. 4, s. 3
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦11788⁩
ابن حجر العسقلاني (ö. 852/1448-49)metin üzerinden
وَشَهْرٌ حَسَنُ الْحَدِيثِ، وَإِنْ كَانَ فِيهِ بَعْضُ الضَّعْفِ
فتح الباري شرح صحيح البخاري, c. 3, s. 65
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦11788⁩، مسند أحمد ⁦11881⁩، مسند أبي يعلى الموصلي ⁦1326⁩
بدر الدين العيني (ö. 855/1451-52)isnad üzerinden
هذا " وإسناده حسن
عمدة القاري شرح صحيح البخاري, c. 7, s. 254
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦11788⁩
المباركفوري (ö. 1353/1934-35)metin üzerinden
وَشَهْرٌ حَسَنُ الْحَدِيثِ وَإِنْ كَانَ فِيهِ بَعْضُ الضَّعْفِ
تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي, c. 2, s. 241
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦11788⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 82 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.