Hadith › مسند الحميدي › عبد الله بن عمرو بن العاص

مسند الحميدي 601

الحميدي (d. 219/834-35)

Collection: مسند الحميدي (al-Ḥumaydī)
Author: الحميدي (d. 219/834-35)
Hadith number: 601
Book: عبد الله بن عمرو بن العاص
Volume / page: 1 / 502

Chain of transmission and text

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْعَبَّاسِ الْأَعْمَى يَقُولُ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ: دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ – [بَيْتِي] ، فَقَالَ: « أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَقُومُ اللَّيْلَ وَتَصُومُ النَّهَارَ ؟». قُلْتُ: إِنِّي لَأَفْعَلُ ذَلِكَ. قَالَ: «فَلَا تَفْعَلْ؛ فَإِنَّ لِعَيْنَيْكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَلِنَفْسِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَلِأَهْلِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَإِنَّكَ إِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ هَجَمَتْ عَيْنُكَ، وَنَفِهَتْ نَفْسُكَ، فَقُمْ وَنَمْ، وَصُمْ وَأَفْطِرْ

Open in Mîzân

Verdicts

Narrated in both Ṣaḥīḥs (al-Bukhārī and Muslim) (al-Bukhārī no. 1131, 1153, 1974; Muslim no. 1159).

On other routes of the same hadith

الدارمي (d. 254/868)
هَذَا اللَّفْظُ الْأَخِيرُ غَلَطٌ - أَوْ خَطَأٌ - إِنَّمَا هُوَ أَنَّهُ كَانَ يَنَامُ نِصْفَ اللَّيْلِ، وَيُصَلِّي ثُلُثَهُ وَيُسَبِّحُ سُدُسَهُ
مسند الدارمي, vol. 2, p. 1099 · Hadith no. ⁦1793⁩
on: مسند الدارمي ⁦1793⁩
أبو حاتم الرازي (d. 277/890-91)on the chain
وحديث عَبْد الرَّحْمَن بْن أَبِي عمرة، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مرسل، أشبه
علل الحديث · quoted by: ابن أبي حاتم, vol. 5, p. 209
on: شرح مشكل الآثار ⁦1236⁩، شرح مشكل الآثار ⁦1237⁩
الترمذي (d. 279/892-93)on the text
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
جامع الترمذي, vol. 2, p. 132 · Hadith no. ⁦770⁩
on: جامع الترمذي ⁦770⁩
الترمذي (d. 279/892-93)on the text
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
جامع الترمذي, vol. 5, p. 61 · Hadith no. ⁦2946⁩
on: جامع الترمذي ⁦2946⁩
الترمذي (d. 279/892-93)on the text
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
جامع الترمذي, vol. 5, p. 63 · Hadith no. ⁦2947⁩
on: جامع الترمذي ⁦2947⁩
النسائي (d. 303/915-16)on the chain
وَهْبٌ لَمْ يَسْمَعْهُ مِنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو
السنن الكبرى, vol. 7, p. 277 · Hadith no. ⁦8014⁩
on: السنن الكبرى ⁦8014⁩
المنذري (d. 656/1258)on the chain
عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ فِيهِ مَقَالٌ، وَقَدْ أَخْرَجَ لَهُ الْبُخَارِيُّ مَقْرُونًا وَأَبُوهُ السَّائِبُ بْنُ مَالِكٍ. قَالَ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ: ثِقَةٌ
عون المعبود شرح سنن أبي داود · quoted by: العظيم آبادي, vol. 4, p. 187
on: سنن أبي داود ⁦1389⁩
الهيثمي (d. 807/1404-05)on a narrator
وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، وَهُوَ ثِقَةٌ، وَلَكِنَّهُ مُدَلِّسٌ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, vol. 4, p. 167
on: مسند أحمد ⁦6995⁩
الهيثمي (d. 807/1404-05)on a narrator
وَعَبْدُ الْمَلِكِ وَثَّقَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَغَيْرُهُ، وَضَعَّفَهُ أَبُو حَاتِمٍ، وَغَيْرُهُ
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, vol. 7, p. 240
on: المستدرك على الصحيحين ⁦6992⁩
ابن حجر العسقلاني (d. 852/1448-49)on the chain
… بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ
فتح الباري شرح صحيح البخاري, vol. 8, p. 669
on: السنن الكبرى ⁦8010⁩
ابن حجر العسقلاني (d. 852/1448-49)
وَعِنْدَ أَبِي دَاوُدَ، وَالتِّرْمِذِيِّ مُصَحَّحًا
فتح الباري شرح صحيح البخاري, vol. 9, p. 96
on: جامع الترمذي ⁦2949⁩، جامع الترمذي ⁦2949 (م)⁩

Contemporary author

الألباني (d. 1420/1999-2000)on the text
صحيح
إرواء الغليل, vol. 2, p. 199 · Hadith no. ⁦451⁩
on: صحيح البخاري ⁦3420⁩

The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.

This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.

Other collections that narrate this hadith

Further narrations in the app: 248.