مسند أحمد 26903
أحمد بن حنبل (d. 241/855-56)
- Collection
- مسند أحمد (Aḥmad)
- Author
- أحمد بن حنبل (d. 241/855-56)
- Hadith number
- 26903
- Book
- مسند عائشة رضي الله عنها
- Volume / page
- 12 / 6330
Chain of transmission and text
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: مَا خُيِّرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَمْرَيْنِ إِلَّا أَخَذَ أَيْسَرَهُمَا مَا لَمْ يَكُنْ إِثْمًا ، فَإِذَا كَانَ إِثْمًا كَانَ أَبْعَدَ النَّاسِ مِنْهُ. وَمَا انْتَقَمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِنَفْسِهِ، إِلَّا أَنْ يَكُونَ تُنْتَهَكُ حُرْمَةُ اللهِ فَيَنْتَقِمُ لِلهِ عَزَّ وَجَلَّ
Open in MîzânVerdicts
Narrated in both Ṣaḥīḥs (al-Bukhārī and Muslim) (al-Bukhārī no. 3560, 6126, 6786; Muslim no. 2327, 2328).
On other routes of the same hadith
- أبو حاتم الرازي (d. 277/890-91)on the chainقَالَ أَبِي: وَالصَّحِيحُ مَا رَوَاهُ عُقَيْلٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ: أَنّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم... مُرْسَلٌ. قَالَ أَبِي: وَقَدْ رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ، وَعَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. قَالَ أَبِي: حَدَّثَ الزُّهْرِيُّ بِهَذَا الْحَدِيثَ: أَنَّ هِشَامَ بْنَ عُرْوَةَ رَوَى عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ. فَقَالَ: الزُّهْرِيُّ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُرْوَةَ هَذَا الْحَدِيثَ، فَلَعَلَّهُ دَلَّسَهُعلل الحديث · quoted by: ابن أبي حاتم, vol. 3, p. 406on: مسند أحمد 25625، المستدرك على الصحيحين 4246
- الترمذي (d. 279/892-93)on the textهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ، لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ سِيَاهٍجامع الترمذي, vol. 6, p. 133 · Hadith no. 3799on: جامع الترمذي 3799
- النسائي (d. 303/915-16)هَذَا خَطَأٌسنن النسائي, vol. 4, p. 125 · Hadith no. 2095 / 2on: سنن النسائي 2095 / 2
- الدارقطني (d. 385/995-96)أَشبَهُها بِالصَّوابِالعلل الواردة في الأحاديث النبوية, vol. 14, p. 166on: المعجم الأوسط 5428، المعجم الصغير 814، السنن الكبرى 9119 …
- الحاكم (d. 405/1014-15)on the textهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُالمستدرك على الصحيحين, vol. 2, p. 670 · Hadith no. 4246on: المستدرك على الصحيحين 4246
- الحاكم (d. 405/1014-15)on the textحَدِيثِ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ غَرِيبٌ جِدًّاالمستدرك على الصحيحين, vol. 2, p. 670 · Hadith no. 4246on: المستدرك على الصحيحين 4246
- الذهبي (d. 748/1347-48)on the textعلى شرط البخاري ومسلمتلخيص المستدرك (printed in المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية), vol. 2, p. 670 · Hadith no. 4223on: المستدرك على الصحيحين 4246
The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.
This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.
Other collections that narrate this hadith
- موطأ مالك 3351 / 683
- مصنف عبد الرزاق 17942
- مسند الحميدي 260
- مصنف ابن أبي شيبة 25968
- مصنف ابن أبي شيبة 27009
- مسند أحمد 24668
- مسند أحمد 25188
- مسند أحمد 25459
- مسند أحمد 25469
- مسند أحمد 25470
- مسند أحمد 25486
- مسند أحمد 25625
- مسند أحمد 25925
- مسند أحمد 25926
- مسند أحمد 26124
- مسند أحمد 26196
- مسند أحمد 26218
- مسند أحمد 26354
- مسند أحمد 26395
- مسند أحمد 26511
- مسند أحمد 26563
- مسند أحمد 26596
- مسند أحمد 27047
- مسند عبد بن حميد 1481
- مسند الدارمي 2264
- صحيح البخاري 3560
- صحيح البخاري 6126
- صحيح البخاري 6786
- صحيح البخاري 6853
- صحيح مسلم 2327
Further narrations in the app: 38.