مسند أحمد 11610
أحمد بن حنبل (d. 241/855-56)
- Collection
- مسند أحمد (Aḥmad)
- Author
- أحمد بن حنبل (d. 241/855-56)
- Hadith number
- 11610
- Book
- مسند أبي سعيد الخدري رضي الله عنه
- Volume / page
- 5 / 2394
Chain of transmission and text
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قُبَاءَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ فَمَرَرْنَا فِي بَنِي سَالِمٍ ، فَوَقَفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَابِ بَنِي عِتْبَانَ فَصَرَخَ وَابْنُ عِتْبَانَ عَلَى بَطْنِ امْرَأَتِهِ فَخَرَجَ يَجُرُّ إِزَارَهُ فَلَمَّا رَآهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: أَعْجَلْنَا الرَّجُلَ، قَالَ ابْنُ عِتْبَانَ يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ الرَّجُلَ إِذَا أَتَى امْرَأَتَهُ وَلَمْ يُمْنِ عَلَيْهَا مَاذَا عَلَيْهِ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّمَا الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ
Open in MîzânVerdicts
Narrated in both Ṣaḥīḥs (al-Bukhārī and Muslim) (al-Bukhārī no. 180; Muslim no. 343, 345).
On this narration
- أبو حاتم الرازي (d. 277/890-91)هُوَ مَنْسُوخٌ؛ نَسَخَهُ حَدِيثُ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍعلل الحديث · quoted by: ابن أبي حاتم, vol. 1, p. 572
On other routes of the same hadith
- الشافعي (d. 204/819-20)on the chain… بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍفتح الباري شرح صحيح البخاري · quoted by: ابن حجر العسقلاني, vol. 1, p. 399on: سنن أبي داود 217
- ابن عبد البر (d. 463/1070-71)قَدْ تُكُلِّمَ فِي حَدِيثِ أَبِي سَلَمَةَ لِلِاخْتِلَافِ عَنْهُ فِيهِ ; لِأَنَّ ابْنَ شِهَابٍ يَرْوِيهِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، وَيَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ يَرْوِيهِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ عُثْمَانَ، وَمِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ بِالْحَدِيثِ مِنْ جَعَلَهُمَا حَدِيثَيْنِ، وَصَحَّحَهُمَا، وَهُوَ الصَّوَابُ ; لِأَنَّ حَدِيثَ أَبِي سَعِيدٍ رُوِيَ مِنْ وُجُوهٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ فَهُوَ غَيْرُ حَدِيثِ عُثْمَانَ بِلَا شَكٍّ، وَاللَّهُ الْمُوَفِّقُ لِلصَّوَابِالتمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد, vol. 23, p. 112on: سنن أبي داود 217، مسند أحمد 11415، صحيح ابن حبان 1168 …
- ابن عبد البر (d. 463/1070-71)on the chainوَهَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ مِنْ جِهَةِ النَّقْلِ ثَابِتٌالتمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد, vol. 23, p. 108on: سنن أبي داود 217، سنن البيهقي الكبرى 803
- بدر الدين العيني (d. 855/1451-52)on the chainبإسناد صحيحعمدة القاري شرح صحيح البخاري, vol. 3, p. 254on: سنن أبي داود 217
The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.
This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.
Other collections that narrate this hadith
- مسند الطيالسي 2299
- مصنف عبد الرزاق 963
- مصنف ابن أبي شيبة 966
- مسند أحمد 11200
- مسند أحمد 11332
- مسند أحمد 11377
- مسند أحمد 11415
- مسند أحمد 11483
- مسند أحمد 12075
- صحيح البخاري 180
- صحيح مسلم 343
- صحيح مسلم 345
- صحيح مسلم 343
- سنن ابن ماجه 606
- سنن أبي داود 217
- مسند أبي يعلى الموصلي 1072
- مسند أبي يعلى الموصلي 1236
- مسند أبي يعلى الموصلي 1295
- صحيح ابن خزيمة 233
- صحيح ابن خزيمة 234
- شرح معاني الآثار 310
- شرح معاني الآثار 311
- شرح معاني الآثار 312
- صحيح ابن حبان 1168
- صحيح ابن حبان 1171
- سنن البيهقي الكبرى 789
- سنن البيهقي الكبرى 803