مسند أحمد 4498
أحمد بن حنبل (d. 241/855-56)
- Collection
- مسند أحمد (Aḥmad)
- Author
- أحمد بن حنبل (d. 241/855-56)
- Hadith number
- 4498
- Book
- مسند عبد الله بن مسعود رضي الله عنه
- Volume / page
- 2 / 1014
Chain of transmission and text
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ قَالَ: كُنْتُ غُلَامًا يَافِعًا أَرْعَى غَنَمًا لِعُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ، فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ (وَقَدْ فَرَّا مِنَ الْمُشْرِكِينَ) فَقَالَا: يَا غُلَامُ، هَلْ عِنْدَكَ مِنْ لَبَنٍ تَسْقِينَا ؟ قُلْتُ: إِنِّي مُؤْتَمَنٌ، وَلَسْتُ سَاقِيَكُمَا. فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: هَلْ عِنْدَكَ مِنْ جَذَعَةٍ لَمْ يَنْزُ عَلَيْهَا الْفَحْلُ ؟ قُلْتُ: نَعَمْ. فَأَتَيْتُهُمَا بِهَا، فَاعْتَقَلَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَمَسَحَ الضَّرْعَ وَدَعَا فَحَفَلَ الضَّرْعُ، ثُمَّ أَتَاهُ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بِصَخْرَةٍ مُنْقَعِرَةٍ، فَاحْتَلَبَ فِيهَا. فَشَرِبَ وَشَرِبَ أَبُو بَكْرٍ، ثُمَّ شَرِبْتُ، ثُمَّ قَالَ لِلضَّرْعِ: اقْلِصْ فَقَلَصَ، فَأَتَيْتُهُ بَعْدَ ذَلِكَ فَقُلْتُ: عَلِّمْنِي مِنْ هَذَا الْقَوْلِ ! قَالَ: إِنَّكَ غُلَامٌ مُعَلَّمٌ . قَالَ: فَأَخَذْتُ مِنْ فِيهِ سَبْعِينَ سُورَةً، لَا يُنَازِعُنِي فِيهَا أَحَدٌ.
Open in MîzânVerdicts
Narrated in both Ṣaḥīḥs (al-Bukhārī and Muslim) (al-Bukhārī no. 5000, 5002; Muslim no. 2462, 2463).
On this narration
- الهيثمي (d. 807/1404-05)on a narratorوَرِجَالُهُمَا رِجَالُ الصَّحِيحِمجمع الزوائد ومنبع الفوائد, vol. 6, p. 17
On other routes of the same hadith
- الحاكم (d. 405/1014-15)on the chainحَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُالمستدرك على الصحيحين, vol. 2, p. 247 · Hadith no. 2914on: المستدرك على الصحيحين 2914
- الذهبي (d. 748/1347-48)on the textصحيحتلخيص المستدرك (printed in المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية), vol. 2, p. 247 · Hadith no. 2896on: المستدرك على الصحيحين 2914
- الهيثمي (d. 807/1404-05)on a narratorوَرِجَالُهُمَا رِجَالُ الصَّحِيحِمجمع الزوائد ومنبع الفوائد, vol. 6, p. 17on: مسند أبي يعلى الموصلي 5311
- الهيثمي (d. 807/1404-05)on a narratorوَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُمجمع الزوائد ومنبع الفوائد, vol. 9, p. 116on: المعجم الكبير 8446
- الهيثمي (d. 807/1404-05)on a narratorوَفِيهِ يَحْيَى بْنُ سَالِمٍ، وَهُوَ ضَعِيفٌمجمع الزوائد ومنبع الفوائد, vol. 9, p. 288on: المعجم الكبير 8446
The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.
This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.
Other collections that narrate this hadith
- مسند الطيالسي 351
- مسند الطيالسي 405
- سنن سعيد بن منصور 59
- مصنف ابن أبي شيبة 22743
- مصنف ابن أبي شيبة 30686
- مصنف ابن أبي شيبة 32461
- مسند أحمد 3668
- مسند أحمد 3669
- مسند أحمد 3772
- مسند أحمد 3923
- مسند أحمد 3983
- مسند أحمد 4007
- مسند أحمد 4303
- مسند أحمد 4416
- مسند أحمد 4458
- صحيح البخاري 5000
- صحيح البخاري 5002
- صحيح مسلم 2462
- صحيح مسلم 2463
- مسند البزار 1707
- مسند البزار 1823
- مسند البزار 1829
- مسند البزار 1837
- مسند البزار 1872
- مسند البزار 1929
- مسند البزار 1930
- مسند البزار 1957
- مسند البزار 1958
- مسند البزار 1969
- سنن النسائي 5078 / 1
Further narrations in the app: 47.