Hadith › سنن البيهقي الكبرى › كتاب الصلاة
سنن البيهقي الكبرى 4005
البيهقي (d. 458/1065-66)
- Collection
- سنن البيهقي الكبرى (al-Bayhaqī)
- Author
- البيهقي (d. 458/1065-66)
- Hadith number
- 4005
- Book
- كتاب الصلاة
- Chapter
- باب سجود الشكر
- Volume / page
- 2 / 370
Chain of transmission and text
أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، وَأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالُوا: ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ: أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، أَنْبَأَ أَبِي وَشُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ قَالَا: أَنْبَأَ اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ عَمْرٍو - يَعْنِي ابْنَ أَبِي عَمْرٍو - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ: دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَارِجًا مِنَ الْمَسْجِدِ، فَاتَّبَعْتُهُ أَمْشِي وَرَاءَهُ، وَلَا يَشْعُرُ بِي حَتَّى دَخَلَ نَخْلًا، فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَسَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ وَأَنَا وَرَاءَهُ، حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّ اللهَ - تَعَالَى - تَوَفَّاهُ، فَأَقْبَلْتُ أَمْشِي حَتَّى جِئْتُهُ، فَطَأْطَأْتُ رَأْسِي أَنْظُرُ فِي وَجْهِهِ، فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ:" مَا لَكَ يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ ؟". فَقُلْتُ: لَمَّا أَطَلْتَ السُّجُودَ يَا رَسُولَ اللهِ خَشِيتُ أَنْ يَكُونَ اللهُ قَدْ تَوَفَّى نَفْسَكَ، فَجِئْتُ أَنْظُرُ. فَقَالَ:" إِنِّي لَمَّا رَأَيْتَنِي دَخَلْتُ النَّخْلَ لَقِيتُ جِبْرَئِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَقَالَ: أُبَشِّرُكَ أَنَّ اللهَ - تَعَالَى - يَقُولُ مَنْ سَلَّمَ عَلَيْكَ سَلَّمْتُ عَلَيْهِ، وَمَنْ صَلَّى عَلَيْكَ صَلَّيْتُ عَلَيْهِ
Open in MîzânVerdicts
On this narration
- مغلطاي (d. 762/1360-61)on the chain… بسند لا بأس بهالإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام, vol. 5, p. 369
On other routes of the same hadith
- البخاري (d. 256/869-70)لم يصح حديثهلسان الميزان · quoted by: ابن حجر العسقلاني, vol. 6, p. 404on: مصنف ابن أبي شيبة 8511، مصنف ابن أبي شيبة 8799، مصنف ابن أبي شيبة 32449 …
- أبو حاتم الرازي (d. 277/890-91)فَسَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ: حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ وَهْمٌ، وَالصَّحِيحُ: حَدِيثُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍعلل الحديث · quoted by: ابن أبي حاتم, vol. 2, p. 525on: مسند أحمد 1686، سنن البيهقي الكبرى 4006، المستدرك على الصحيحين 2026 …
- الدارقطني (d. 385/995-96)on the textوسُئِل عَن حَدِيثٍ يَروِيهِ مُحَمد بن المُثَنَّى، عَن يَعقُوب بنِ مُحَمدٍ الزُّهْرِيِّ، عَن عَبدِ العَزِيزِ بنِ مُحَمدٍ، عَن مُوسَى بنِ عُبَيدَة، عَن حَسَنِ بنِ عَبدِ الرَّحمَنِ، عَن أَبِي صَعصَعَة المازِنِيِّ، عَن سَعدِ بنِ إِبراهِيم، عَن أَبِيهِ، عَن عَبدِ الرَّحمَنِ بنِ عَوفٍ، قال رَأَيتُ رَسُول الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم ساجِدًا فَأَطال السُّجُود ثُمّ رَفَع رَأسَهُ، فَقال: إِنِّي سَجَدتُ هَذِهِ السَّجدَة شُكرًا لِرَبِي. فَقال: كَذا قال، والصَّحِيحُ عَن قَيسِ بنِ عَبدِ الرَّحمَنِ بنِ أَبِي صَعصَعَةَالعلل الواردة في الأحاديث النبوية, vol. 4, p. 290on: مصنف ابن أبي شيبة 8511، مصنف ابن أبي شيبة 8799، مصنف ابن أبي شيبة 32449 …
- الدارقطني (d. 385/995-96)والصَّوابُ قَولُ سَعِيدِ بنِ سَلَمَة، والدَّراوَردِيُّ، عَن عَمرِو بنِ أَبِي عَمرٍوالعلل الواردة في الأحاديث النبوية, vol. 4, p. 298on: مسند أحمد 1686، سنن البيهقي الكبرى 4006، المستدرك على الصحيحين 2026 …
- الدارقطني (d. 385/995-96)on a narratorسُئِلَ الدَّارَقُطْنِيُّ عَنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَطَالَ فِي سُجُودِهِ... الْحَدِيثَ، فَقَالَ: يَرْوِيهِ عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ وَاخْتُلِفَ عَنْهُ، فَرَوَاهُ سَعِيدُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ أَبِي الْحُسَامِ وَالدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، وَخَالَفَهُمَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ، فَرَوَاهُ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ عَاصِمِ …الأحاديث المختارة · quoted by: المقدسي, vol. 3, p. 129 · Hadith no. 932on: مسند أحمد 1684، مسند أحمد 1685، سنن البيهقي الكبرى 4006 …
- الحاكم (d. 405/1014-15)on the textهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ، وَلَا أَعْلَمُ فِي سَجْدَةِ الشُّكْرِ أَصَحَّ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِالمستدرك على الصحيحين, vol. 1, p. 344 · Hadith no. 815on: المستدرك على الصحيحين 815
- الحاكم (d. 405/1014-15)on the chainهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُالمستدرك على الصحيحين, vol. 1, p. 735 · Hadith no. 2026on: المستدرك على الصحيحين 2026
- الحاكم (d. 405/1014-15)on the textهَذَا حَدِيث صَحِيح عَلَى شَرط الشَّيْخَيْنِ وَلم يخرجَاهُالبدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير · quoted by: ابن الملقن, vol. 4, p. 278on: المستدرك على الصحيحين 815
- الحاكم (d. 405/1014-15)on the textهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ، وَلَا أَعْلَمُ فِي سَجْدَةِ الشُّكْرِ أَصَحَّ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِتحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · quoted by: المباركفوري, vol. 2, p. 497on: المستدرك على الصحيحين 2026
- الذهبي (d. 748/1347-48)on the textعلى شرطهماتلخيص المستدرك (printed in المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية), vol. 1, p. 344 · Hadith no. 810on: المستدرك على الصحيحين 815
- مغلطاي (d. 762/1360-61)on the chainوحديث عبد الرحمن بن عوف مثله بزيادة:" ومن سلَّم عليك سلمت عليه " وفي لفظ:" كتب الله له بها عشر حسنات " رواه إسماعيل أيضًا بسند جيدالإعلام بسنته عليه الصلاة والسلام بشرح سنن ابن ماجه الإمام, vol. 5, p. 1539on: مصنف ابن أبي شيبة 8799، مصنف ابن أبي شيبة 32449، مسند البزار 1006 …
- الهيثمي (d. 807/1404-05)on a narratorوَفِيهِ مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ وَهُوَ ضَعِيفٌمجمع الزوائد ومنبع الفوائد, vol. 2, p. 283on: مسند البزار 1006
- الهيثمي (d. 807/1404-05)on a narratorوَرِجَالُهُ ثِقَاتٌمجمع الزوائد ومنبع الفوائد, vol. 2, p. 287on: مسند أحمد 1686
- الهيثمي (d. 807/1404-05)on a narratorوَفِيهِ مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيُّ، وَهُوَ ضَعِيفٌمجمع الزوائد ومنبع الفوائد, vol. 9, p. 22on: مسند البزار 1006، مسند أبي يعلى الموصلي 858
- الهيثمي (d. 807/1404-05)on a narratorوَفِي الْأُولَى مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُ، وَفِي الثَّانِيَةِ مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيُّ، وَهُوَ ضَعِيفٌمجمع الزوائد ومنبع الفوائد, vol. 10, p. 161on: مسند أبي يعلى الموصلي 847
The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.
This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.
Other collections that narrate this hadith
- مصنف ابن أبي شيبة 8511
- مصنف ابن أبي شيبة 8799
- مصنف ابن أبي شيبة 32449
- مصنف ابن أبي شيبة 33524
- مسند أحمد 1684
- مسند أحمد 1685
- مسند أحمد 1686
- مسند عبد بن حميد 157
- مسند البزار 1006
- مسند أبي يعلى الموصلي 847
- مسند أبي يعلى الموصلي 858
- مسند أبي يعلى الموصلي 869
- المستدرك على الصحيحين 815
- المستدرك على الصحيحين 2026
- سنن البيهقي الكبرى 4006
- سنن البيهقي الكبرى 19242
- الأحاديث المختارة 926
- الأحاديث المختارة 927
- الأحاديث المختارة 929
- الأحاديث المختارة 930
- الأحاديث المختارة 931
- الأحاديث المختارة 932