صحيح البخاري 659

البخاري (ö. 256/869-70)

Eser: صحيح البخاري (Buhârî)
Müellif: البخاري (ö. 256/869-70)
Hadis numarası: 659
Kitâb: كتاب الأذان
Bâb: باب من جلس في المسجد ينتظر الصلاة وفضل المساجد
Cilt / sayfa: 1 / 132

Sened ve metin

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: الْمَلَائِكَةُ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي مُصَلَّاهُ مَا لَمْ يُحْدِثْ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ، لَا يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ مَا دَامَتِ الصَّلَاةُ تَحْبِسُهُ، لَا يَمْنَعُهُ أَنْ يَنْقَلِبَ إِلَى أَهْلِهِ إِلَّا الصَّلَاةُ.

Mîzân'da aç

Hükümler

Sahîhayn'da (Buhârî ve Müslim) rivâyet edilmiştir (Buhârî No. 659, 176, 445; Müslim No. 649).

Aynı hadisin başka tarikleri için

الترمذي (ö. 279/892-93)metin üzerinden
حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
جامع الترمذي, c. 1, s. 361 · Hadis no. ⁦330⁩
şu rivâyet için: جامع الترمذي ⁦330⁩
الدارقطني (ö. 385/995-96)
وهُو الصَّوابُ
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 10, s. 54
şu rivâyet için: مسند أحمد ⁦7729⁩، مصنف ابن أبي شيبة ⁦4096⁩، مصنف عبد الرزاق ⁦2210⁩ …
الدارقطني (ö. 385/995-96)isnad üzerinden
يَروِيهِ مالِكُ بن أَنَسٍ، واختُلِف عَنهُ؛ فَرَواهُ أَصحابُ المُوَطَّأِ، عَن مالِكٍ، عَن نُعَيمٍ المُجمِرِ، عَن أَبِي هُرَيرة، مَوقُوفًا. وَرَواهُ إِسماعِيلُ بن جَعفَرٍ، وعُثمانُ بن عُمَر، عَن مالِكٍ، مَرفُوعًا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم. وَكَذَلِك رَواهُ مُحَمد بن عَمرِو بنِ عَلقَمَة، عَن نُعَيمٍ المُجمِرِ، عَن أَبِي هُرَيرة، ورَفعُهُ صَحِيحٌ، إِلاّ أَنَّ مالِكًا وقَفَهُ فِي المُوَطَّأِ
العلل الواردة في الأحاديث النبوية, c. 11, s. 162
şu rivâyet için: موطأ مالك ⁦556⁩، مسند البزار ⁦8153⁩
ابن عبد البر (ö. 463/1070-71)isnad üzerinden
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ لَا مَطْعَنَ لِأَحَدٍ فِيهِ مِنْ جِهَةِ الْإِسْنَادِ
التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد, c. 19, s. 26
şu rivâyet için: موطأ مالك ⁦554 / 168⁩

Hükümler âlimlerin kendi sözleridir, kitaptaki gibi aktarılır; hiçbiri Mîzân'ın hükmü değildir. Sıra hükmü verenin vefatına göredir, çağdaş müellifler en sondadır. Tür etiketi lafızdan kuralla çıkarılır, yalnız yardımcıdır. Sahîhayn satırı bir hüküm değil, bilgidir.

Bu sayfa, Mîzân'ın hadis külliyatındaki rivâyetin künyesini, metnini ve âlimlerin hükümlerini verir. Tahrîc, sened incelemesi, râvîlerin cerh ve ta‘dîl bilgileri ve şerhler uygulamadadır.

Aynı hadisi rivâyet eden öteki eserler

Bunlardan başka 52 rivâyet daha var; hepsi uygulamada.