Hadith › سنن ابن ماجه › أبواب إقامة الصلاة والسنة فيها
سنن ابن ماجه 1222
ابن ماجه (d. 273/886-87)
- Collection
- سنن ابن ماجه (Ibn Māja)
- Author
- ابن ماجه (d. 273/886-87)
- Hadith number
- 1222
- Book
- أبواب إقامة الصلاة والسنة فيها
- Chapter
- باب ما جاء فيمن أحدث فِي الصلاة كيف ينصرف
- Volume / page
- 2 / 282
Chain of transmission and text
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ بْنِ عَبِيدَةَ بْنِ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَأَحْدَثَ فَلْيُمْسِكْ عَلَى أَنْفِهِ، ثُمَّ لِيَنْصَرِفْ
Open in MîzânVerdicts
On this narration
- الدارقطني (d. 385/995-96)on the chainوالمرسل أصحالعلل الواردة في الأحاديث النبوية, vol. 14, p. 160
- البوصيري (d. 840/1436-37)on a narratorإِسْنَادُهُ صَحِيحٌ وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌحاشية السندي على بن ماجه · quoted by: السندي, vol. 1, p. 369
On other routes of the same hadith
- الترمذي (d. 279/892-93)وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ الْفَضَّلِ بْنِ مُوسَىسنن البيهقي الكبرى · quoted by: البيهقي, vol. 2, p. 361 · Hadith no. 3430on: سنن البيهقي الكبرى 3430
- الحاكم (d. 405/1014-15)on the textصَحِيحٌ عَلَى شَرْطِهِمَا وَلَمْ يُخَرِّجَاهُالمستدرك على الصحيحين, vol. 1, p. 293 · Hadith no. 660on: المستدرك على الصحيحين 660
- الحاكم (d. 405/1014-15)on the textهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ لِأَنَّ بَعْضَ أَصْحَابِ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ أَوْقَفَهُ عَنْهُالمستدرك على الصحيحين, vol. 1, p. 391 · Hadith no. 964on: المستدرك على الصحيحين 964
- الحاكم (d. 405/1014-15)on the textهَذَا حَدِيث صَحِيح عَلَى شَرط الشَّيْخَيْنِالبدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير · quoted by: ابن الملقن, vol. 4, p. 100on: المستدرك على الصحيحين 661
- البيهقي (d. 458/1065-66)on the chainوَكَذَلِكَ رَوَاهُ الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى السِّينَانِيُّ وَعُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، رَوَاهُ جَمَاعَةٌ عَنْ هِشَامٍ مُرْسَلًا دُونَ ذِكْرِ عَائِشَةَ فِيهِ، وَرَوَاهُ الثَّوْرِيُّ عَنْ هِشَامٍ مُرْسَلًا قَالَ: إِذَا أَحْدَثَ أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَلْيُمْسِكْ عَلَى أَنْفِهِ ثُمَّ لْيَخْرُجْسنن البيهقي الكبرى, vol. 3, p. 316 · Hadith no. 5931on: سنن البيهقي الكبرى 5931
- المنذري (d. 656/1258)on the chainوَذُكِرَ أَنَّ حَمَّادَ بْنَ سَلَمَةَ وَأَبَا أُسَامَةَ رَوَيَا نَحْوَهُ مُرْسَلًاعون المعبود شرح سنن أبي داود · quoted by: العظيم آبادي, vol. 1, p. 434on: سنن أبي داود 1114
- الذهبي (d. 748/1347-48)on the textعلى شرطهماتلخيص المستدرك (printed in المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية), vol. 1, p. 293 · Hadith no. 655on: المستدرك على الصحيحين 660
- الذهبي (d. 748/1347-48)on the chainومنهم من وقفه هذا على شرطهماتلخيص المستدرك (printed in المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية), vol. 1, p. 391 · Hadith no. 958on: المستدرك على الصحيحين 964
The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.
This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.
Other collections that narrate this hadith
- مصنف عبد الرزاق 532
- سنن ابن ماجه 1222 (م)
- سنن أبي داود 1114
- المنتقى 246
- صحيح ابن خزيمة 1019
- صحيح ابن حبان 2238
- صحيح ابن حبان 2239
- سنن الدارقطني 585
- سنن الدارقطني 586
- سنن الدارقطني 587
- سنن الدارقطني 589
- المستدرك على الصحيحين 660
- المستدرك على الصحيحين 661
- المستدرك على الصحيحين 964
- سنن البيهقي الكبرى 3430
- سنن البيهقي الكبرى 3431
- سنن البيهقي الكبرى 5931