Hadith › جامع الترمذي › أبواب الفتن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم .
جامع الترمذي 2173
الترمذي (d. 279/892-93)
- Collection
- جامع الترمذي (al-Tirmidhī)
- Author
- الترمذي (d. 279/892-93)
- Hadith number
- 2173
- Book
- أبواب الفتن عن رسول الله صلى الله عليه وسلم .
- Chapter
- باب منه
- Volume / page
- 4 / 44
Chain of transmission and text
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَثَلُ الْقَائِمِ عَلَى حُدُودِ اللهِ وَالْمُدْهِنِ فِيهَا كَمَثَلِ قَوْمٍ اسْتَهَمُوا عَلَى سَفِينَةٍ فِي الْبَحْرِ ، فَأَصَابَ بَعْضُهُمْ أَعْلَاهَا، وَأَصَابَ بَعْضُهُمْ أَسْفَلَهَا، فَكَانَ الَّذِينَ فِي أَسْفَلِهَا يَصْعَدُونَ فَيَسْتَقُونَ الْمَاءَ فَيَصُبُّونَ عَلَى الَّذِينَ فِي أَعْلَاهَا، فَقَالَ الَّذِينَ فِي أَعْلَاهَا: لَا نَدَعُكُمْ تَصْعَدُونَ فَتُؤْذُونَنَا، فَقَالَ الَّذِينَ فِي أَسْفَلِهَا: فَإِنَّا نَنْقُبُهَا مِنْ أَسْفَلِهَا فَنَسْتَقِي، فَإِنْ أَخَذُوا عَلَى أَيْدِيهِمْ فَمَنَعُوهُمْ نَجَوْا جَمِيعًا، وَإِنْ تَرَكُوهُمْ غَرِقُوا جَمِيعًا
Open in MîzânVerdicts
Narrated in Ṣaḥīḥ al-Bukhārī (al-Bukhārī no. 2493, 2686).
On this narration
- الترمذي (d. 279/892-93)on the textهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌجامع الترمذي, vol. 4, p. 44 · Hadith no. 2173
The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.
This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.
Other collections that narrate this hadith
- مسند الحميدي 946
- مسند أحمد 18652
- مسند أحمد 18661
- مسند أحمد 18662
- مسند أحمد 18663
- مسند أحمد 18670
- مسند أحمد 18702
- صحيح البخاري 2493
- صحيح البخاري 2686
- مسند البزار 3248
- مسند البزار 3249
- مسند البزار 3250
- مسند البزار 3251
- مسند البزار 3252
- مسند البزار 3298
- صحيح ابن حبان 297
- صحيح ابن حبان 298
- صحيح ابن حبان 301
- المعجم الكبير 28
- المعجم الكبير 29
- المعجم الكبير 30
- المعجم الكبير 31
- المعجم الكبير 32
- المعجم الكبير 33
- المعجم الكبير 34
- المعجم الكبير 35
- المعجم الكبير 36
- المعجم الكبير 38
- المعجم الكبير 140
- المعجم الأوسط 2762
Further narrations in the app: 5.