جامع الترمذي 2165

الترمذي (d. 279/892-93)

Chain of transmission and text

Verdicts

On this narration

• الترمذي (d. 279/892-93)on the text
  هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
  جامع الترمذي, vol. 4, p. 38 · Hadith no. ⁦2165⁩
• الترمذي (d. 279/892-93)on the text
  حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
  نصب الراية لأحاديث الهداية · quoted by: الزيلعي, vol. 4, p. 250
• الملا علي القاري (d. 1014/1605-06)on a narrator
  وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ إِلَّا إِبْرَاهِيمَ بْنَ الْحَسَنِ الْخَثْعَمِيَّ فَإِنَّهُ لَمْ يُخَرِّجْ لَهُ الشَّيْخَانِ وَهُوَ ثِقَةٌ ثَبْتٌ ذَكَرَهُ الْجَزَرِيُّ، فَالْحَدِيثُ بِكَمَالِهِ إِمَّا صَحِيحٌ أَوْ حَسَنٌ
  تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي · quoted by: المباركفوري, vol. 6, p. 321

On other routes of the same hadith

• أبو حاتم الرازي (d. 277/890-91)
  أَفْسَدَ ابْنُ الْهَادِ هَذَا الْحَدِيثَ وَبَيَّنَ عَوْرَتَهُ؛ رَوَاهُ ابْنُ الْهَادِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ: أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ: قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم...، وَهَذَا هُوَ الصَّحِيحُ
  علل الحديث · quoted by: ابن أبي حاتم, vol. 6, p. 352
  on: مسند أحمد ⁦115⁩، صحيح ابن حبان ⁦7254⁩، سنن البيهقي الكبرى ⁦13652⁩ …
• الترمذي (d. 279/892-93)on the text
  حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ
  الأحاديث المختارة · quoted by: المقدسي, vol. 1, p. 294 · Hadith no. ⁦185⁩
  on: الأحاديث المختارة ⁦185⁩
• ابن حبان (d. 354/965)on the chain
  وَصَححهُ ابْن حبَان من حَدِيث عمر بن الْخطاب
  البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير · quoted by: ابن الملقن, vol. 8, p. 257
  on: صحيح ابن حبان ⁦4576⁩، صحيح ابن حبان ⁦5586⁩، صحيح ابن حبان ⁦6728⁩ …
• الدارقطني (d. 385/995-96)
  وَخالَفَهُما يَزِيد بن عَبدِ الله بنِ أُسامَة بنِ الهادِ، فَرَواهُ عَن عَبدِ الله بنِ دِينارٍ، عَن مُحَمدِ بنِ مُسلِمٍ الزُّهْرِيِّ أَنَّ عُمَر خَطَب النّاس بِالجابِيَةِ وهُو الصَّوابُ، عَن عَبدِ الله بنِ دِينارٍ
  العلل الواردة في الأحاديث النبوية, vol. 2, p. 67
  on: السنن الكبرى ⁦9180⁩
• الدارقطني (d. 385/995-96)
  والصَّحِيحُ مِن ذَلِك رِوايَةُ يَزِيد بن عَبدِ الله بنِ الهادِ، عَن عَبدِ الله بنِ دِينارٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَنَّ عُمَر
  العلل الواردة في الأحاديث النبوية, vol. 2, p. 67
  on: السنن الكبرى ⁦9180⁩
• الدارقطني (d. 385/995-96)on a narrator
  … عَبد المَلِكِ بن عُمَيرٍ، واختُلِف عَنهُ فِي إِسنادِهِ فَقِيل عَنهُ: فِيهِ عِدَّةُ أَقاوِيلَ. وَرَواهُ جَرِيرُ بن حازِمٍ، ومُحَمد بن شَبِيبٍ الزَّهرانِيُّ، وقُرَّةُ بن خالِدٍ، وجَرِيرُ بن عَبدِ الحَمِيدِ وقِيل: عَن شُعبَة بنِ الحَجّاجِ، فَقالُوا: عَن عَبدِ المَلِكِ بنِ عُمَيرٍ، عَن جابِرِ بنِ سَمُرَة، عَن عُمَر. وَخالَفَهُم جَماعَةُ ثِقاتٍ مِنهُم: عَبد الله بن المُختارِ، ويُونُسُ بن أَبِي إِسحاق، وابنُهُ إِسرائِيل، ومَعمَرٌ، وعَبد الحَكِيمِ بن مَنصُورٍ، وحِبانُ، ومِندَلٌ ابنا عَلِيٍّ، وسُفيانُ الثَّورِيُّ، وقِيل: عَن شُعبَة، والمَسعُودِيِّ، وداوُد بنِ الزِّبرَقانِ، والحُسَين بنِ واقِدٍ، …
  العلل الواردة في الأحاديث النبوية, vol. 2, p. 122
  on: سنن ابن ماجه ⁦2363⁩، مسند أحمد ⁦179⁩، صحيح ابن حبان ⁦4576⁩ …
• الدارقطني (d. 385/995-96)on the chain
  تَفَرَّد بِهِ سَعِيد بن يَحيَى الأُمَوِيُّ، عَن أَبِي بَكرِ بنِ عَيّاشٍ، عَن عاصِمٍ، عَن زِرٍّ، عَن عُمَر. وَغَيرُهُ يَروِيهِ عَن أَبِي بَكرِ بنِ عَيّاشٍ، عَن عاصِمٍ مُرسَلاً، عَن عُمَر وهُو الصَّوابُ
  العلل الواردة في الأحاديث النبوية, vol. 2, p. 150
  on: المعجم الأوسط ⁦6483⁩
• الدارقطني (d. 385/995-96)on a narrator
  وَقَدْ سُئِلَ الدَّارَقُطْنِيُّ عَنْهُ، فَقَالَ يَرْوِيهِ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ، وَاخْتُلِفَ عَنْهُ فِي إِسْنَادِهِ، فَقِيلَ فِيهِ عَنْهُ عِدَّةُ أَقَاوِيلَ: يَرْوِيهِ جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ شَبِيبٍ الزَّهْرَانِيُّ، (وَقُرَّةُ) بْنُ خَالِدٍ، وَجَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، وَقِيلَ شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ، فَقَالُوا: عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنْ عُمَرَ، وَخَالَفَهُمْ جَمَاعَةٌ ثِقَاتٌ - فَذَكَرَ جَمَاعَةً - فَرَوَوْهُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عُمَرَ. وَذَكَرَ غَيْرَ ذَلِكَ …
  الأحاديث المختارة · quoted by: المقدسي, vol. 1, p. 192 · Hadith no. ⁦98⁩
  on: الأحاديث المختارة ⁦98⁩
• الدارقطني (d. 385/995-96)on the chain
  سُئِلَ الدَّارَقُطْنِيُّ عَنْهُ، فَقَالَ: رَوَاهُ النَّضْرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، وَالْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ وَخَالَفَهُمْ يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ فَرَوَاهُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ: أَنَّ عُمَرَ خَطَبَ وَهُوَ الصَّوَابُ
  الأحاديث المختارة · quoted by: المقدسي, vol. 1, p. 294 · Hadith no. ⁦185⁩
  on: الأحاديث المختارة ⁦185⁩
• الحاكم (d. 405/1014-15)on the text
  هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ
  المستدرك على الصحيحين, vol. 1, p. 197 · Hadith no. ⁦386⁩
  on: المستدرك على الصحيحين ⁦386⁩
• الضياء المقدسي (d. 643/1245-46)on the chain
  سُئِلَ الدَّارَقُطْنِيُّ عَنْهُ، فَقَالَ: رَوَاهُ النَّضْرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، وَالْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ وَخَالَفَهُمْ يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ فَرَوَاهُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ: أَنَّ عُمَرَ خَطَبَ وَهُوَ الصَّوَابُ
  الأحاديث المختارة, vol. 1, p. 294 · Hadith no. ⁦185⁩
  on: الأحاديث المختارة ⁦185⁩
• الذهبي (d. 748/1347-48)on the text
  على شرطهما
  تلخيص المستدرك (printed in المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية), vol. 1, p. 197 · Hadith no. ⁦387⁩
  on: المستدرك على الصحيحين ⁦387⁩
• الذهبي (d. 748/1347-48)on the text
  وهذا صحيح ٣٩١ - مَا
  تلخيص المستدرك (printed in المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية), vol. 1, p. 199 · Hadith no. ⁦390⁩
  on: المستدرك على الصحيحين ⁦389⁩
• الذهبي (d. 748/1347-48)
  لو حفظه خالد لحكمنا له بالصحة
  تلخيص المستدرك (printed in المستدرك على الصحيحين، ط. دار الكتب العلمية), vol. 1, p. 199 · Hadith no. ⁦391⁩
  on: المستدرك على الصحيحين ⁦389⁩
• الهيثمي (d. 807/1404-05)on a narrator
  وَفِيهِ جَمَاعَةٌ لَمْ أَعْرِفْهُمْ
  مجمع الزوائد ومنبع الفوائد, vol. 5, p. 225
  on: المعجم الأوسط ⁦6405⁩
• البوصيري (d. 840/1436-37)on a narrator
  … رِجَالُ إِسْنَادِهِ ثِقَاتٌ إِلَّا أَنَّ فِيهِ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنِ حِمْيَرٍ وَهُوَ مُدَلِّسٌ وَقَدْ رَوَاهُ بِالْعَنْعَنَةِ
  حاشية السندي على بن ماجه · quoted by: السندي, vol. 2, p. 64
  on: سنن ابن ماجه ⁦2363⁩

The verdicts are the scholars' own words, quoted as in the book; none of them is Mîzân's verdict. They are ordered by the date of death of the scholar; contemporary authors come last. The type label is derived from the wording by rule and is only an aid. The Ṣaḥīḥayn line is information, not a verdict.

This page gives the reference and the text of the narration in the Mîzân hadith corpus, with the scholars' verdicts. The takhrīj, the analysis of the chain, the jarḥ and taʿdīl of its narrators and the commentaries are in the app.

Other collections that narrate this hadith

• مسند الطيالسي 31
• مصنف عبد الرزاق 20710
• مسند الحميدي 32
• مصنف ابن أبي شيبة 33079
• مسند أحمد 115
• مسند أحمد 179
• مسند عبد بن حميد 23
• سنن ابن ماجه 2363
• مسند البزار 166
• مسند البزار 167
• السنن الكبرى 9175
• السنن الكبرى 9176
• السنن الكبرى 9177
• السنن الكبرى 9178
• السنن الكبرى 9179
• السنن الكبرى 9180
• السنن الكبرى 9181
• السنن الكبرى 9182
• مسند أبي يعلى الموصلي 141
• مسند أبي يعلى الموصلي 142
• مسند أبي يعلى الموصلي 143
• شرح معاني الآثار 6117
• شرح معاني الآثار 6118
• شرح معاني الآثار 6119
• شرح معاني الآثار 6120
• شرح مشكل الآثار 2460
• شرح مشكل الآثار 2461
• شرح مشكل الآثار 3708
• شرح مشكل الآثار 3709
• شرح مشكل الآثار 3711

Further narrations in the app: 31.